diff options
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | protocols/IcqOscarJ/res/resources.rc | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt index d9124f5a6e..0ed803226f 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt @@ -93,7 +93,7 @@ Перекодировка ANSI <-> Unicode:
[Make me temporarily visible to contacts I send message to]
Становиться видимым для контакта, которому посылаете сообщение
-[Notify me when a message delivery has failed (recommended)]
+[Notify me when a message delivery has failed (old method)]
Уведомлять о неудачной доставке сообщений (старый метод)
[Never use legacy messaging (server acknowledgements)]
Игнорировать старый метод, использовать уведомления сервера о доставке
diff --git a/protocols/IcqOscarJ/res/resources.rc b/protocols/IcqOscarJ/res/resources.rc index 02a52b2893..b11ac50813 100644 --- a/protocols/IcqOscarJ/res/resources.rc +++ b/protocols/IcqOscarJ/res/resources.rc @@ -140,7 +140,7 @@ BEGIN COMBOBOX IDC_UTFCODEPAGE,190,36,107,51,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "Make me temporarily visible to contacts I send message to",IDC_TEMPVISIBLE,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,12,53,288,10
- CONTROL "Notify me when a message delivery has failed (recommended)",IDC_SLOWSEND,
+ CONTROL "Notify me when a message delivery has failed (old method)",IDC_SLOWSEND,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,12,65,288,10
CONTROL "Never use legacy messaging (server acknowledgements)",IDC_ONLYSERVERACKS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,12,77,288,10
|