summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--plugins/Scriver/src/chat/options.cpp6
-rw-r--r--plugins/Scriver/src/chat/tools.cpp2
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/plugins/Scriver/src/chat/options.cpp b/plugins/Scriver/src/chat/options.cpp
index 5b4b451486..1c9adeb38a 100644
--- a/plugins/Scriver/src/chat/options.cpp
+++ b/plugins/Scriver/src/chat/options.cpp
@@ -45,7 +45,7 @@ static struct branch_t branch1[] = {
{ LPGENT("Show and hide by double clicking in the contact list"), "ToggleVisibility", 0, 0, NULL },
{ LPGENT("Show contact statuses (if supported)"), "ShowContactStatus", 0, 0, NULL },
{ LPGENT("Display contact status icon before role icon"), "ContactStatusFirst", 0, 0, NULL },
- { LPGENT("Add \':\' to auto-completed names"), "AddColonToAutoComplete", 0, 1, NULL }
+ { LPGENT("Add ':' to auto-completed names"), "AddColonToAutoComplete", 0, 1, NULL }
};
static struct branch_t branch2[] = {
@@ -58,7 +58,7 @@ static struct branch_t branch2[] = {
{ LPGENT("Indent the second line of a message"), "LogIndentEnabled", 0, 1, NULL },
{ LPGENT("Limit user names to 20 characters"), "LogLimitNames", 0, 1, NULL },
{ LPGENT("Strip colors from messages"), "StripFormatting", 0, 0, NULL },
- { LPGENT("Enable \'event filter\' for new rooms"), "FilterEnabled", 0, 0, NULL }
+ { LPGENT("Enable 'event filter' for new rooms"), "FilterEnabled", 0, 0, NULL }
};
static struct branch_t branch3[] = {
@@ -416,7 +416,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgProcOptions2(HWND hwndDlg,UINT uMsg,WPARAM wParam,LPARAM lPa
EnableWindow(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_CHAT_LIMITTEXT2), g_Settings.bLoggingEnabled ? TRUE : FALSE);
hListHeading2 = InsertBranch(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_CHAT_CHECKBOXES), TranslateT("Appearance"), db_get_b(NULL, CHAT_MODULE, "Branch2Exp", 0) ? TRUE : FALSE);
- hListHeading3 = InsertBranch(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_CHAT_CHECKBOXES), TranslateT("Default events to show in new chat rooms if the \'event filter\' is enabled"), db_get_b(NULL, CHAT_MODULE, "Branch3Exp", 0) ? TRUE : FALSE);
+ hListHeading3 = InsertBranch(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_CHAT_CHECKBOXES), TranslateT("Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled"), db_get_b(NULL, CHAT_MODULE, "Branch3Exp", 0) ? TRUE : FALSE);
FillBranch(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_CHAT_CHECKBOXES), hListHeading2, branch2, SIZEOF(branch2), 0x0);
FillBranch(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_CHAT_CHECKBOXES), hListHeading3, branch3, SIZEOF(branch3), 0x03E0);
SendMessage(hwndDlg, OPT_FIXHEADINGS, 0, 0);
diff --git a/plugins/Scriver/src/chat/tools.cpp b/plugins/Scriver/src/chat/tools.cpp
index 6ae7991e30..5053c2b5d7 100644
--- a/plugins/Scriver/src/chat/tools.cpp
+++ b/plugins/Scriver/src/chat/tools.cpp
@@ -66,7 +66,7 @@ UINT CreateGCMenu(HWND hwnd, HMENU *hMenu, int iIndex, POINT pt, SESSION_INFO *s
if (pszWordText && pszWordText[0]) {
TCHAR szMenuText[4096];
- mir_sntprintf(szMenuText, 4096, TranslateT("Look up \'%s\':"), pszWordText);
+ mir_sntprintf(szMenuText, 4096, TranslateT("Look up '%s':"), pszWordText);
ModifyMenu(*hMenu, 4, MF_STRING | MF_BYPOSITION, 4, szMenuText);
SetSearchEngineIcons(*hMenu, g_dat.hSearchEngineIconList);
}