summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt10
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Tox.txt12
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/WhatsApp.txt4
3 files changed, 18 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
index 203470f539..77c6da00d2 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook RM
-; Version: 0.2.9.9
+; Version: 0.2.10.0
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
@@ -64,6 +64,8 @@ Nie pokazuj proponowanych postów
Inne zdarzenia
[Client notifications]
Powiadomienia klienta
+[Friendship notifications]
+Powiadomienia o znajomości
[Use this server for opening links:]
Użyj tego serwera do otwierania linków:
[Use balloon notifications in system tray instead of popups]
@@ -225,6 +227,8 @@ Próbne zaproszenie
Próbne aktualności
[Sample notification]
Próbne powiadomienie
+[Sample friendship]
+Przykładowa znajomość
;file \protocols\FacebookRM\src\json.cpp
[a sticker]
naklejka
@@ -283,6 +287,8 @@ Odświeżanie listy kontaktów...
Czy chcesz anulować znajomość z "%s"?
[News feeds]
Aktualności
+[Friendship events]
+Zdarzenia znajomości
[Visit profile]
Odwiedź profil
[Visit notifications]
@@ -295,6 +301,8 @@ Powiadomienie
Aktualności
[Other Event]
Inne zdarzenie
+[Friendship Event]
+Zdarzenie Znajomości
[Message read: %s]
Wiadomość odczytana: %s
;file \protocols\FacebookRM\src\theme.cpp
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt b/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt
index 46cf0c8922..c89c2982f9 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt
@@ -2,8 +2,8 @@
;============================================================
; File: Tox.dll
; Plugin: Tox protocol
-; Version: 0.11.0.4
-; Authors: ForNeVeR, Mataes, unsane
+; Version: 0.11.0.5
+; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]
Wsparcie protokołu Tox dla Mirandy NG.
@@ -62,10 +62,10 @@ Wybierz profil tox
Protokoły
[Protocol icon]
Ikona protokołu
+[You cannot add yourself to your contact list]
+Nie możesz dodać siebie samego do swojej listy kontaktów
+[Contact already in your contact list]
+Kontakt jest już na liście kontaktów
;file \protocols\Tox\src\tox_search.cpp
[Query]
Zapytanie
-[You cannot add yourself to friend list]
-Nie możesz dodać samego siebie do listy kontaktów
-[Contact already in your contact list]
-Kontakt jest już na liście kontaktów
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/polish/Plugins/WhatsApp.txt
index bcf7a61af3..7b9eaf63a3 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/WhatsApp.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -22,7 +22,9 @@ Poproś o kod
Zarejestruj kod
[Use SSL connection (port 443)]
Używaj połączenia SSL (port 443)
-[Invite Users]
+[Automatically open group chats]
+Automatycznie otwieraj czaty grupowe
+[Invite users]
Zaproś użytkowników
[Choose an user]
Wybierz użytkownika