2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
index 0d6816e8c7..d5d008ee00 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Facebook.txt
@@ -61,7 +61,7 @@ Powiadomienia klienta
 [Friendship notifications]
 Powiadomienia o znajomości
 [Ticker feeds]
-
+Aktualności paska aktywności
 [Use this server for opening links:]
 Użyj tego serwera do otwierania linków:
 [Use balloon notifications in system tray instead of popups]
@@ -222,7 +222,7 @@ Próbne powiadomienie
 [Sample friendship]
 Przykładowa znajomość
 [Sample ticker]
-
+Przykładowy pasek aktywności
 ;file \protocols\FacebookRM\src\json.cpp
 [a sticker]
 naklejka
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
index 41bf374820..9b85434965 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt
@@ -386,11 +386,11 @@ Nie można dodać tego użytkownika do znajomych, ponieważ umieścił cię on n
 Nie można dodać tego użytkownika do znajomych, ponieważ umieściłeś go na czarnej liście
 ;file \protocols\VKontakte\src\vk_thread.cpp
 [Loading status message from vk.com.\nThis may take some time.]
-
+Ładowanieopisuzvk.com.\nTo może zająć trochę czasu.
 [Waiting...]
-
+Oczekiwanie...
 [Enter new status message]
-
+Wprowadź nowy opis
 [Please authorize me to add you to my friend list.]
 Proszę, autoryzuj mnie, bym mógł dodać Cię do znajomych.
 [Are you sure to delete %s from your friend list?]