summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/QuickSearch.txt2
2 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt
index 3d6857b6bc..9aba0b91fa 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt
@@ -73,6 +73,8 @@ ID клиента
В сети с
[Metacontact]
Метаконтакт
+[Event count]
+Количество событий
[Type:]
Тип:
[DB setting]
@@ -227,6 +229,8 @@ ID клиента
Добавить цвет
[QuickSearch window hotkey]
Открыть окно быстрого поиска
+[Change setting through QS]
+Изменить с помощью QuickSearch
[default]
по умолчанию
[Unknown]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/QuickSearch.txt b/langpacks/russian/Untranslated/QuickSearch.txt
index 309466027c..c8148f7425 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/QuickSearch.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/QuickSearch.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
[E-mail]
-[Event count]
[Contact add time]
[IP]
[Attach to &Tab container]
@@ -11,6 +10,5 @@
[Content is metacontact info.]
[Content is count of ALL contact events (not messages only)]
[Other info]
-[Change setting through QS]
[Selected]
[contacts]