summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--tools/lpgen/translate.js9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/tools/lpgen/translate.js b/tools/lpgen/translate.js
index e550101eb4..9e8faedb27 100644
--- a/tools/lpgen/translate.js
+++ b/tools/lpgen/translate.js
@@ -186,6 +186,15 @@ while ((string = find.exec(translatefiletext)) != null) {
//add key-item pair into dictionary, if not exists already
if (!dictionary.Exists(key))
dictionary.Add(key,item);
+ //use also different variants of Miranda name for translations from old langpacks
+ key = key.replace("Miranda IM", "Miranda NG");
+ item = item.replace("Miranda IM", "Miranda NG");
+ if (!dictionary.Exists(key))
+ dictionary.Add(key,item);
+ key = key.replace("Miranda NG", "Miranda");
+ item = item.replace("Miranda NG", "Miranda");
+ if (!dictionary.Exists(key))
+ dictionary.Add(key,item);
}
//close file
translatefile.Close();