diff options
| -rw-r--r-- | langpacks/ru/Plugins/Fingerprint.txt | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | plugins/FingerprintNG/res/resource.rc | 2 |
2 files changed, 10 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/ru/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/ru/Plugins/Fingerprint.txt index 25dcb70228..45edf7ed7b 100644 --- a/langpacks/ru/Plugins/Fingerprint.txt +++ b/langpacks/ru/Plugins/Fingerprint.txt @@ -173,6 +173,8 @@ Fingerprint Mod+ отображает значки клиентов, испол Fingerprint NG отображает значки клиентов, используемых вашими собеседниками.
[Fingerprint overlays icons]
Оверлеи значков клиентов
+[Client icons]
+Клиенты
[Miranda clients]
Клиенты Miranda
[Miranda packs overlays]
@@ -197,8 +199,8 @@ Fingerprint NG отображает значки клиентов, исполь Клиенты IRC
[Jabber clients]
Клиенты Jabber
-[Mail.ru Agent]
-Клиенты Mail.ru Агента
+[MRA clients]
+Клиенты MRA
[MSN clients]
Клиенты MSN
[QQ clients]
@@ -213,7 +215,11 @@ Fingerprint NG отображает значки клиентов, исполь Клиенты Yahoo
[Multi-protocol clients]
Мульти-протокольные клиенты
+[Multi-proto clients]
+Мульти-протокол
[Other (rare) protocols]
Клиенты редких протоколов
[Other icons]
-Другие значки
\ No newline at end of file +Другие значки
+[Other protocols]
+Другие протоколы
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/FingerprintNG/res/resource.rc b/plugins/FingerprintNG/res/resource.rc index 7e3f2af487..ff8a568786 100644 --- a/plugins/FingerprintNG/res/resource.rc +++ b/plugins/FingerprintNG/res/resource.rc @@ -75,7 +75,7 @@ BEGIN CONTROL "ICQ clients", IDC_GROUP_ICQ, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,20,110,120,10
CONTROL "IRC clients", IDC_GROUP_IRC, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,20,120,120,10
CONTROL "Jabber clients", IDC_GROUP_JABBER, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,20,130,120,10
- CONTROL "Mail.ru Agent", IDC_GROUP_MRA, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,20,140,120,10
+ CONTROL "MRA clients", IDC_GROUP_MRA, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,20,140,120,10
CONTROL "MSN clients", IDC_GROUP_MSN, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,20,150,120,10
CONTROL "QQ clients", IDC_GROUP_QQ, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,20,160,120,10
|