summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--langpacks/ru/Plugins/Jabber.txt8
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/ru/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/ru/Plugins/Jabber.txt
index 7a78a4c57f..1e747d7c47 100644
--- a/langpacks/ru/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/ru/Plugins/Jabber.txt
@@ -756,6 +756,10 @@ Unicode сборка
Списки приватности не сохранены, отменить изменения и выйти?
[No list selected]
Список не выбран
+[Privacy rule]
+Правило приватности
+[Warning: privacy lists were changed on server.]
+Внимание: списки приватности сохранены на сервере.
[If:]
Если:
[Then:]
@@ -768,8 +772,8 @@ Unicode сборка
разрешить
[deny]
запретить
-[then allow]
-то разрешить
+[queries]
+запросы
[incoming presences]
входящее присутствие
[outgoing presences]