diff options
36 files changed, 329 insertions, 190 deletions
diff --git a/langpacks/polish/=CORE=.txt b/langpacks/polish/=CORE=.txt index f009e355ed..86b5222ae7 100644 --- a/langpacks/polish/=CORE=.txt +++ b/langpacks/polish/=CORE=.txt @@ -1949,6 +1949,8 @@ Wiadomość od %s %s pisze wiadomość
[Typing Notification]
Pisanie
+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]
+Miranda nie może załadować wbudowanego modułu wiadomości, brakuje riched20.dll. Wciśnij 'Tak' aby kontynuować.
[Instant messages]
Wiadomości
[Incoming (Focused Window)]
@@ -2189,14 +2191,14 @@ Utwórz Czy napewano chcesz usunąć profil "%s"?
[Size]
Rozmiar
-[Created]
-Utworzono
-[Modified]
-Zmodyfikowano
[Run]
Uruchom
[Check database]
Sprawdź profil
+[Created]
+Utworzono
+[Modified]
+Zmodyfikowano
[Manage your Miranda NG profile]
[My Profiles]
@@ -2305,6 +2307,8 @@ Czas w mikrosekundach Wybierz gdzie zostanie utworzony dziennik
[Select program to be run]
Wybierz program do uruchomienia
+[Standard netlib log]
+
;file \src\modules\netlib\netlibopts.cpp
[<All connections>]
<Wszystkie połączenia>
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/AVS.txt b/langpacks/polish/Plugins/AVS.txt index 01721c263e..345130d22c 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/AVS.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/AVS.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: AVS.dll
; Plugin: Avatar service
-; Version: 0.11.0.2
+; Version: 0.11.1.1
; Authors: Nightwish, Pescuma
;============================================================
[Loads and manages contact pictures for other plugins.]
@@ -82,26 +82,6 @@ Użyj na protokole awataru [Protocols have different avatars]
Protokoły mają różne awatary
;file \plugins\AVS\src\main.cpp
-[Grow avatar to fit max allowed protocol size]
-Dopasuj awatar do maksymalnego dozwolonego rozmiaru protokołu
-[All Files]
-Wszystkie pliki
-[Windows Bitmaps]
-Mapa bitowa Windows
-[JPEG Bitmaps]
-Mapa bitowa JPEG
-[GIF Bitmaps]
-Mapa bitowa GIF
-[PNG Bitmaps]
-Mapa bitowa PNG
-[Flash Animations]
-Animacja Flash
-[XML Files]
-Pliki XML
-[Set My Avatar]
-Ustaw mój awatar
-[Set My Avatar for %s]
-Ustaw mój awatar dla %s
[Global avatar]
Awatar globalny
[Global avatar for %s accounts]
@@ -112,16 +92,6 @@ Awatary Moje awatary
[My Global Avatar Cache]
Cache mojego głównego awataru
-[Contacts]
-Kontakty
-[Protocols]
-Protokoły
-[Contact Avatars]
-Awatary kontaktu
-[Own Avatars]
-Własne awatary
-[Avatar]
-Awatar
[Fatal error, image services not found. Avatar services will be disabled.]
Błąd, nie znaleziono wtyczki 'advaimg.dll'. Usługa awatarów zostanie wyłączona.
[Avatar Service]
@@ -135,9 +105,40 @@ Usunąć obrazek z dysku (może być konieczne do przeładowania, ale usunie lok Domyślny obrazek kontaktu
[Contact has no avatar]
Kontakt nie ma awataru
+[Contacts]
+Kontakty
+[Protocols]
+Protokoły
+[Contact Avatars]
+Awatary kontaktu
+[Own Avatars]
+Własne awatary
[No avatar]
Brak awatara
[Are you sure you want to remove your avatar?]
Czy na pewno chcesz usunąć swój awatar?
[Global Avatar]
Globalny Awatar
+[Avatar]
+Awatar
+;file \plugins\AVS\src\services.cpp
+[All Files]
+Wszystkie pliki
+[Windows Bitmaps]
+Mapa bitowa Windows
+[JPEG Bitmaps]
+Mapa bitowa JPEG
+[GIF Bitmaps]
+Mapa bitowa GIF
+[PNG Bitmaps]
+Mapa bitowa PNG
+[Flash Animations]
+Animacja Flash
+[XML Files]
+Pliki XML
+[Grow avatar to fit max allowed protocol size]
+Dopasuj awatar do maksymalnego dozwolonego rozmiaru protokołu
+[Set My Avatar]
+Ustaw mój awatar
+[Set My Avatar for %s]
+Ustaw mój awatar dla %s
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/polish/Plugins/AutoShutdown.txt index 734c7660ef..ec63770077 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/AutoShutdown.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/AutoShutdown.txt @@ -26,7 +26,7 @@ Ignoruj ukryte lub tymczasowe kontakty Krytyczne zdarzenia wyłączania
[Automatically shutdown the computer and turn the power off when one of the following occurs:]
Automatycznie wyłącz komputer kiedy:
-[&Thunderstorm warning is issued (Weather)]
+[&Thunderstorm warning is issued (Weather)]
Ostrzeżenia o burzy z piorunami (Weather)
[&Harddrive overheats (HDD Info)]
Przegrzewa się dysk twardy (HDD Info)
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt index 8db8772421..e401bcc3fe 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt @@ -167,7 +167,7 @@ Opcje trybu widoku [Editing view mode]
Edytowanie trybu widoku
[Last message]
-Ostatnia wiadomość
+Ostatnia wiadomość
[Status Bar]
Pasek statusu
[Show status bar]
@@ -266,8 +266,6 @@ Brak zaznaczenia Tryb zaznaczenia
[Bring to front if covered]
Przesuń na wierzch, jeśli zakryty
-[Hide contact list after]
-
[Automatically resize window to height of list]
Dopasuj rozmiar okna rozmowy do wysokości listy
[maximum]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt index de0dbfbea7..9a410fd75b 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -23,7 +23,7 @@ O CList Nicer+ [OK]
OK
[Clist Nicer+]
-
+Clist Nicer+
[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2013 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
[Version]
@@ -353,7 +353,7 @@ Opcje trybu widoku [Editing view mode]
Edytowanie trybu widoku
[Last message]
-Ostatnia wiadomość
+Ostatnia wiadomość
[Per contact skins:]
Skóra kontaktu:
[< Reload]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/polish/Plugins/ConnectionNotify.txt index 46204f0be6..f1556e6ae8 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/ConnectionNotify.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/ConnectionNotify.txt @@ -57,6 +57,10 @@ Anuluj [Remote IP:Port]
;file \plugins\ConnectionNotify\src\ConnectionNotify.cpp
+[Show]
+Pokaż
+[Hide]
+Ukryj
[Always show popup]
[Never show popup]
@@ -73,7 +77,7 @@ Status Akcja
[Plugins]
Wtyczki
-[ConnectionNotify: New Connection Notification]
+[New Connection Notification]
;file \plugins\ConnectionNotify\src\filter.cpp
[First close options window]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/polish/Plugins/CrashDumper.txt index 07bf5c9e4c..bdfc33daed 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/CrashDumper.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/CrashDumper.txt @@ -42,7 +42,7 @@ Zaznacz wszystko [VersionInfo stored into file %s]
Informaje o wersji zachowano w pliku: %s
[VersionInfo file %s is inaccessible]
-Plik VersionInfo %s jest niedostępny
+Plik VersionInfo %s jest niedostępny
[Services]
Usługi
[Version Information To Clipboard]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt index fff9d26b42..bea0e20152 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Dbx_mmap.txt @@ -64,7 +64,7 @@ Awaria profilu. Miranda zostanie zamknięta. [Database Error]
Błąd profilu
[Miranda has detected corruption in your database. This corruption maybe fixed by DbChecker plugin. Please download it from http://miranda-ng.org/p/DbChecker/. Miranda will now shutdown.]
-Miranda wykryła błąd w twojej bazie danych. Może być naprawiony przez wtyczkę DbChecker. Pobierz go z http://miranda-ng.org/p/DbChecker/. Miranda zostanie teraz zamknięta.
+Miranda wykryła błąd w twojej bazie danych. Może być naprawiony przez wtyczkę DbChecker. Pobierz go z http://miranda-ng.org/p/DbChecker/. Miranda zostanie teraz zamknięta.
[Database Panic]
Panika profilu
;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\aggressive.cpp
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/polish/Plugins/FTPFile.txt index f6abccc9ec..c6a0859634 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/FTPFile.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/FTPFile.txt @@ -165,7 +165,7 @@ Wyślij plik(i) [Zip and upload file(s)]
Spakuj i wyślij plik(i)
[Zip and upload folder]
-Spakuj i wyślij folder
+Spakuj i wyślij folder
[FTP File manager]
Menedżer FTP
[Show FTPFile manager]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/polish/Plugins/GTalkExt.txt index 8bf6975ea0..f324b8c62c 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/GTalkExt.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/GTalkExt.txt @@ -51,15 +51,13 @@ Otrzymałeś E-mail\n%s nieprzeczytane wątki Popupy
[Network]
Protokoły
-[* Primitive type system\n]
+[Why C sucks]
-[* No overloading\n]
+[brickstrace@gmail.com [1]]
-[* Limited possibility of data abstraction, polymorphism, subtyping and code reuse\n]
+[ bems\n]
-[* No metaprogramming except preprocessor macros\n]
-
-[* No exceptions]
+[* Primitive type system\n* No overloading\n* Limited possibility of data abstraction, polymorphism, subtyping and code reuse\n* No metaprogramming except preprocessor macros\n* No exceptions]
;file \protocols\GTalkExt\src\options.h
[GMail notifications]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/polish/Plugins/HistorySweeperLight.txt index c0b98b9e37..62e9ae0ff9 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/HistorySweeperLight.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/HistorySweeperLight.txt @@ -33,7 +33,7 @@ Usuń starsze niż 1 dzień [Delete older than 3 days]
Usuń starsze niż 3 dni
[Delete older than 7 days]
-Usuń starsze niż 7 dni
+Usuń starsze niż 7 dni
[Delete older than 2 weeks (14 days)]
Usuń starsze niż 2 tygodnie (14 dni)
[Delete older than 1 month (30 days)]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt index 8828dd6d9c..4530368292 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt @@ -1922,7 +1922,7 @@ W przeciwnym razie [If jabber id is ']
Jeśli Jabber ID jest '
[ (nickname: ]
- ( pseudonim:
+ ( pseudonim:
[If group is ']
Jeśli grupa jest '
[If subscription is ']
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/polish/Plugins/KeepStatus.txt index 5909e62581..1ba7a2e8cc 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/KeepStatus.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/KeepStatus.txt @@ -265,6 +265,8 @@ Wywoływanie danych [Status: The status the account will change to\r\nAccount: The account changing state]
Status: Status konta został zmieniony do\r\Konto: Konto zmieniło status
;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp
+[Protocol]
+Protokół
[%s connected from another location]
%s połączono z innej lokalizacji.
[%s login error, cancel reconnecting]
@@ -292,8 +294,6 @@ Rezygnacja z przywracania statusu. [KeepStatus]
Przywracanie statusu
;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp
-[Protocol]
-Protokół
[Basic]
Podstawowe
[Advanced]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt index 8b107b11c4..3171482b2d 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt @@ -197,7 +197,7 @@ Z rozłączonego ** Wszystkie kontakty **
;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h
[(default sound)]
-(domyślny dźwięk)
+(domyślny dźwięk)
;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp
[<no status message>]
<brak opisu>
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/polish/Plugins/QuickSearch.txt index 61695336d4..f14983c22c 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/QuickSearch.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/QuickSearch.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -#muuid {e4058506-6494-4d60-9cf4-40bf545f78bd}
+#muuid {e4058506-6494-4d60-9cf4-40bf545f78bd}
;============================================================
; File: QuickSearch.dll
; Module: Quick Search, Quick Search Mod
@@ -208,7 +208,7 @@ Tło pierwszoplanowe submetakontaktów [ users found (]
znalezionych (
[) Online: ]
-) Dostępnych:
+) Dostępnych:
[Colorize]
Koloruj
[Metacontact]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/polish/Plugins/Quotes.txt index ca5a9d0365..50ee96464e 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Quotes.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Quotes.txt @@ -224,19 +224,6 @@ Ostatni rok [User-Defined]
;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp
-;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp
-[Log Files (*.txt,*.log)]
-
-[Enter integer value]
-
-[Enter log file name.]
-Wpisz nazwę pliku dziennika.
-[Enter log file format.]
-Wpisz format pliku dziennika.
-[Enter history format.]
-
-[Enter popup window format.]
-
;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp
;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp
[Error occurred during html parsing.]
@@ -291,3 +278,15 @@ Wpisz format pliku dziennika. [Change]
Zmień
;file \plugins\Quotes\src\SettingsDlg.cpp
+[Log Files (*.txt,*.log)]
+
+[Enter integer value]
+
+[Enter log file name.]
+Wpisz nazwę pliku dziennika.
+[Enter log file format.]
+Wpisz format pliku dziennika.
+[Enter history format.]
+
+[Enter popup window format.]
+
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt index 97fa2015f0..991b5c18a5 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt @@ -679,9 +679,9 @@ Przychodzące (Nowa sesja) [Outgoing]
Wychodzące
[Contact started typing]
-
+Kontakt pisze wiadomość
[Contact stopped typing]
-
+Kontakt przestał pisać
;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp
[An unknown error has occured.]
Nieznany błąd.
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/polish/Plugins/SendSS.txt index 27e510c782..9e23479bbe 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/SendSS.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/SendSS.txt @@ -55,7 +55,7 @@ Obszar klienta [Caption :]
Uchwyć :
[Size (HxW) :]
-Rozmiar (HxW) :
+Rozmiar (HxW) :
[Target Tool]
Celownik
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Skype.txt b/langpacks/polish/Plugins/Skype.txt index 4b48531950..a167102a7c 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Skype.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Skype.txt @@ -134,14 +134,14 @@ Blokuj [No one]
-[Allow my online status to be shown on the web]
-
[Show avatars]
Pokaż awatar
[Contacts count]
[Local time]
+[Allow my online status to be shown on the web]
+
[Block this person]
[Remove from your Contact List]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/polish/Plugins/Spamotron.txt index a909f623df..83257ce681 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Spamotron.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Spamotron.txt @@ -51,7 +51,7 @@ Włączony [Flood protection]
[Do not send more than]
-
+Nie wysyłaj więcej niż
[messages to one contact per day]
[times a day]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/polish/Plugins/StopSpamMod.txt index c128375e5a..79f02b7aed 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/StopSpamMod.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/StopSpamMod.txt @@ -35,7 +35,7 @@ Dodaj kontakt na stałe [Enable auth. requests blocking]
Włącz blokowanie pytań o autoryzację
[Hide unanswered contacts and spammers from contact list]
-Ukryj spamerów oraz kontakty, które nie odpowiedziały z listy
+Ukryj spamerów oraz kontakty, które nie odpowiedziały z listy
[Ignore spammers (do not write messages to history)]
Ignoruj spamerów (nie zapisuj wiadomości do historii)
[Log spam to file]
@@ -65,7 +65,7 @@ Pytanie o autoryzację od kontaktów, które przechodzą test stopspam [Remove all tempory contacts after restart]
Usuń wszystkie tymczasowe kontakty po restarcie
[Use regex for answers checking]
-Użyj regex dla kontroli odpowiedzi
+Użyj regex dla kontroli odpowiedzi
[Log Spammers to system history]
Dziennik spamu w historii systemowej
[Use math expression in question]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/polish/Plugins/Tlen.txt index 59f3792b66..75d2216388 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Tlen.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Tlen.txt @@ -169,11 +169,78 @@ Akceptuj Od:
[The following invitation to join a voice chat is received.]
+;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp
+[Protocol icon]
+Ikona protokołu
+[Tlen inbox]
+
+[Group chats]
+Rozmowy grupowe
+[Tlen chats]
+
+[Voice chat]
+
+[Microphone]
+
+[Speaker]
+
+[Send image]
+Wyślij obrazek
+[Incoming mail]
+
+[Alert]
+
+[Tlen Chats]
+
+[Multi-User Conference]
+Konferencja
+[Tlen Mail]
+
+[Send picture]
+Wyślij obrazek
+[Voice Chat]
+
+[Request authorization]
+Poproś o autoryzację
+[Grant authorization]
+Udziel autoryzacji
+;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp
+[1 File]
+1 Plik
+[%d Files]
+%d Plików
;file \protocols\Tlen\src\tlen_iqid.cpp
[Authentication failed for]
Autoryzacja nieudana dla
[Tlen Authentication]
Autoryzacja Tlen
+;file \protocols\Tlen\src\tlen_muc.cpp
+[You have been kicked. Reason: %s ]
+
+[You cannot join this chat room, because you are banned.]
+
+[Chat room not found.]
+Pokój czatowy nie znaleziony.
+[This is a private chat room and you are not one of the members.]
+
+[You cannot send any message unless you join this chat room.]
+
+[Chat room with already created.]
+Pokój czatowy już istnieje.
+[Nickname '%s' is already registered.]
+
+[Nickname already in use, please try another one. Hint: '%s' is free.]
+
+[You cannot register more than %s nicknames.]
+
+[You cannot create more than %s chat rooms.]
+
+[You cannot join more than %s chat rooms.]
+
+[Anonymous nicknames are not allowed in this chat room.]
+
+[Unknown error code : %d]
+Kod nieznanego błędu: %d
;file \protocols\Tlen\src\tlen_opt.cpp
[General]
Ogólne
@@ -219,6 +286,11 @@ SOCKS4 SOCKS5
[%s mail]
+;file \protocols\Tlen\src\tlen_picture.cpp
+[Image sent file://%s]
+Wysłany obrazek://%s
+[Image received file://%s]
+Otrzymany obrazek://%s
;file \protocols\Tlen\src\tlen_svc.cpp
[Tlen login]
@@ -257,83 +329,6 @@ E-mail [Subject]
Temat
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_ws.cpp
-[%s connection]
-Połączenie %s
-[%s SOCKS connection]
-
-;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp
-[Protocol icon]
-Ikona protokołu
-[Tlen inbox]
-
-[Group chats]
-Rozmowy grupowe
-[Tlen chats]
-
-[Voice chat]
-
-[Microphone]
-
-[Speaker]
-
-[Send image]
-Wyślij obrazek
-[Incoming mail]
-
-[Alert]
-
-[Tlen Chats]
-
-[Multi-User Conference]
-Konferencja
-[Tlen Mail]
-
-[Send picture]
-Wyślij obrazek
-[Voice Chat]
-
-[Request authorization]
-Poproś o autoryzację
-[Grant authorization]
-Udziel autoryzacji
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp
-[1 File]
-1 Plik
-[%d Files]
-%d Plików
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_muc.cpp
-[You have been kicked. Reason: %s ]
-
-[You cannot join this chat room, because you are banned.]
-
-[Chat room not found.]
-Pokój czatowy nie znaleziony.
-[This is a private chat room and you are not one of the members.]
-
-[You cannot send any message unless you join this chat room.]
-
-[Chat room with already created.]
-Pokój czatowy już istnieje.
-[Nickname '%s' is already registered.]
-
-[Nickname already in use, please try another one. Hint: '%s' is free.]
-
-[You cannot register more than %s nicknames.]
-
-[You cannot create more than %s chat rooms.]
-
-[You cannot join more than %s chat rooms.]
-
-[Anonymous nicknames are not allowed in this chat room.]
-
-[Unknown error code : %d]
-Kod nieznanego błędu: %d
-;file \protocols\Tlen\src\tlen_picture.cpp
-[Image sent file://%s]
-Wysłany obrazek://%s
-[Image received file://%s]
-Otrzymany obrazek://%s
;file \protocols\Tlen\src\tlen_userinfo.cpp
[Account]
Konto
@@ -358,3 +353,8 @@ nie na liście ...Odmówiono...
[Default]
Domyślny
+;file \protocols\Tlen\src\tlen_ws.cpp
+[%s connection]
+Połączenie %s
+[%s SOCKS connection]
+
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/polish/Plugins/Twitter.txt index 65a851e2b6..2849ce0a21 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Twitter.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Twitter.txt @@ -27,7 +27,7 @@ Anuluj [Misc. Options]
Opcje
[Use group chat for Twitter feed]
-Użyj pokoju czatowego dla wiadomości Twittera
+Użyj pokoju czatowego dla wiadomości Twittera
[Base URL:]
URL:
[Polling rate:]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt b/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt index de8f46632b..fb0e7f52d7 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt @@ -335,7 +335,7 @@ nazwa komputera [cpu load of process x (without extension) (x is optional)]
obciążenie cpu procesu x (bez rozszerzenia) (x jest opcjonalne)
[current date in format y (y is optional)]
-aktualna data w formacie y (y jest opcjonalne)
+aktualna data w formacie y (y jest opcjonalne)
[current time in format y (y is optional)]
aktualny czas w formacie y (y jest opcjonalne)
[the directory y directories above x]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/polish/Plugins/Watrack.txt index 291db857a3..b2cec851ae 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Watrack.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Watrack.txt @@ -647,7 +647,7 @@ Info muzyczne z [Slider]
Sówak
[Slider Hovered]
-Suwak - po najechaniu
+Suwak - po najechaniu
[Slider Pushed]
Suwak - po naciśnięciu
[WATrack status]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt index 7f9cc0ded4..d1d8f215f8 100644 --- a/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt +++ b/langpacks/polish/Untranslated/=CORE=.txt @@ -22,6 +22,7 @@ [My Received Files]
[signed off (was %s)]
[signed on (%s)]
+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]
[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before every change that is made.]
[Security systems to prevent malicious changes have been disabled. You will receive no further warnings.]
[This change is known to be safe.]
@@ -32,6 +33,7 @@ [Contour thin]
[Contour heavy]
[Error writing file]
+[Standard netlib log]
[Client cannot decode host message. Possible causes: Host does not support SSL or requires not existing security package]
[Host we are connecting to is not the one certificate was issued for]
[%s options]
@@ -43,4 +45,4 @@ [Account Error]
[Account %s is being disabled]
[You need to disable plugin to delete this account]
-[WAV Files]
\ No newline at end of file +[WAV Files]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Clist_modern.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Clist_modern.txt index 62b778e62d..feeaf17212 100644 --- a/langpacks/polish/Untranslated/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/polish/Untranslated/Clist_modern.txt @@ -1,6 +1,5 @@ [Info]
[Show status name]
-[Hide contact list after]
[Draw border on avatar]
[Round corners of avatars]
[Nowhere]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Clist_nicer.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Clist_nicer.txt index acb106f286..4a5770dfe4 100644 --- a/langpacks/polish/Untranslated/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/polish/Untranslated/Clist_nicer.txt @@ -1,7 +1,6 @@ [CList Nicer exception]
[Continue]
[Although the exception was caught and you may continue working with Miranda, you should restart the program as soon as possible. The exception may have damaged internal data structures and can have a serious impact on stability.]
-[Clist Nicer+]
[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2013 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
[Nowhere]
[Move marked Contacts to this Group]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/ConnectionNotify.txt b/langpacks/polish/Untranslated/ConnectionNotify.txt index c9807fdc0a..1f93369ede 100644 --- a/langpacks/polish/Untranslated/ConnectionNotify.txt +++ b/langpacks/polish/Untranslated/ConnectionNotify.txt @@ -18,5 +18,5 @@ [Application]
[Internal socket]
[External socket]
-[ConnectionNotify: New Connection Notification]
+[New Connection Notification]
[First close options window]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/GTalkExt.txt b/langpacks/polish/Untranslated/GTalkExt.txt index 136cfe1938..0ec527abf2 100644 --- a/langpacks/polish/Untranslated/GTalkExt.txt +++ b/langpacks/polish/Untranslated/GTalkExt.txt @@ -1,5 +1,4 @@ -[* Primitive type system\n]
-[* No overloading\n]
-[* Limited possibility of data abstraction, polymorphism, subtyping and code reuse\n]
-[* No metaprogramming except preprocessor macros\n]
-[* No exceptions]
+[Why C sucks]
+[brickstrace@gmail.com [1]]
+[ bems\n]
+[* Primitive type system\n* No overloading\n* Limited possibility of data abstraction, polymorphism, subtyping and code reuse\n* No metaprogramming except preprocessor macros\n* No exceptions]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Quotes.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Quotes.txt index 2b64874b05..ad7854fdc4 100644 --- a/langpacks/polish/Untranslated/Quotes.txt +++ b/langpacks/polish/Untranslated/Quotes.txt @@ -48,10 +48,6 @@ [Miranda could not load Quotes plugin. Microsoft HTML parser is missing.]
[Miranda's History]
[User-Defined]
-[Log Files (*.txt,*.log)]
-[Enter integer value]
-[Enter history format.]
-[Enter popup window format.]
[Error occurred during html parsing.]
[Error occurred during site access.]
[Quote Symbol]
@@ -76,3 +72,7 @@ [Day's High]
[Day's Low]
[Previous Close]
+[Log Files (*.txt,*.log)]
+[Enter integer value]
+[Enter history format.]
+[Enter popup window format.]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Scriver.txt index 4c03a3a564..f2c4d7fd5d 100644 --- a/langpacks/polish/Untranslated/Scriver.txt +++ b/langpacks/polish/Untranslated/Scriver.txt @@ -20,8 +20,6 @@ [Incoming background]
[Infobar background]
[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]
-[Contact started typing]
-[Contact stopped typing]
[%s enables '%s' status for %s]
[%s disables '%s' status for %s]
[<invalid>]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Skype.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Skype.txt index c2ce2909ec..6cb154c412 100644 --- a/langpacks/polish/Untranslated/Skype.txt +++ b/langpacks/polish/Untranslated/Skype.txt @@ -22,9 +22,9 @@ [Allow calls from...]
[Automatically receive video and share screens with...]
[No one]
-[Allow my online status to be shown on the web]
[Contacts count]
[Local time]
+[Allow my online status to be shown on the web]
[Block this person]
[Remove from your Contact List]
[Abuse]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Spamotron.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Spamotron.txt index 02d9413b87..3fb120105e 100644 --- a/langpacks/polish/Untranslated/Spamotron.txt +++ b/langpacks/polish/Untranslated/Spamotron.txt @@ -18,7 +18,6 @@ [Do not reply to messages with words in this list:]
[Do not reply to the same message more than]
[Flood protection]
-[Do not send more than]
[messages to one contact per day]
[times a day]
[Incoming message with any word from list:]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Tlen.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Tlen.txt index ce3f0ba38c..0fcaf05081 100644 --- a/langpacks/polish/Untranslated/Tlen.txt +++ b/langpacks/polish/Untranslated/Tlen.txt @@ -39,20 +39,6 @@ [Out]
[Tlen Voice Chat Invitation]
[The following invitation to join a voice chat is received.]
-[These changes will take effect the next time you connect to the Tlen network.]
-[Tlen Protocol Option]
-[Always ask me]
-[Accept invitations from authorized contacts]
-[Ignore invitations from unauthorized contacts]
-[<Last message>]
-[Forwarding]
-[%s mail]
-[Tlen login]
-[%s Web Messages]
-[Web message]
-[An alert has been received.]
-[Private conference]
-[%s SOCKS connection]
[Tlen inbox]
[Tlen chats]
[Voice chat]
@@ -73,3 +59,18 @@ [You cannot create more than %s chat rooms.]
[You cannot join more than %s chat rooms.]
[Anonymous nicknames are not allowed in this chat room.]
+[These changes will take effect the next time you connect to the Tlen network.]
+[Tlen Protocol Option]
+[Always ask me]
+[Accept invitations from authorized contacts]
+[Ignore invitations from unauthorized contacts]
+[<Last message>]
+[Forwarding]
+[%s mail]
+[Tlen login]
+[Tlen Connection Error]
+[%s Web Messages]
+[Web message]
+[An alert has been received.]
+[Private conference]
+[%s SOCKS connection]
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/WebView.txt b/langpacks/polish/Untranslated/WebView.txt new file mode 100644 index 0000000000..1247db92fa --- /dev/null +++ b/langpacks/polish/Untranslated/WebView.txt @@ -0,0 +1,138 @@ +[Adds web pages as contacts to your contact list and can display text and/or issue change alerts from those pages in a window.]
+[Webview]
+[Update data every]
+[Delay update on start]
+[Hide icon on status bar]
+[Disable main menu items]
+[Load Page on Window Open]
+[Update data on start-up]
+[Only Update Window on Alert]
+[Window Appearance]
+[Background Color:]
+[Text Color:]
+[Save Individual Window Positions]
+[Error Messages]
+[Suppress error messages]
+[Display using Popup or OSD plugin]
+[Expert Options]
+[Disable Download Protection]
+[(Not Recommended)]
+[Display Data in Popup on Alert]
+[Display Data in Popup]
+[You may need to restart Miranda NG for this change to take effect.]
+[Contact name:]
+[Between Start and End strings]
+[Whole web page]
+[Start:]
+[End:]
+[Copy Strings to Alerts]
+[Double click action]
+[Opens Web page]
+[Opens Data Window]
+[Display Clean-up]
+[Remove HTML]
+[Search was completed.]
+[Alert Options]
+[Events And Alerts]
+[Enable Alerts]
+[Always Log To File]
+[Add Time And Date Of Alert To Contact Name]
+[Use 24 hour time format instead of 12 hour]
+[Add As Prefix]
+[Add As Suffix]
+[Alert When:]
+[Alert Type:]
+[Test Conditions]
+[Alert When String Is Present On Web Page]
+[String:]
+[Alert When Specific Area Of Web Page Changes]
+[Log To file]
+[Log File:]
+[Save as raw data]
+[From Popup Plugin]
+[Use Custom Colors]
+[Use Same Colors As Data Window]
+[Left Click Action]
+[Open Data Display Window]
+[Open Web Page]
+[Right Click Action]
+[C&lear All]
+[Alert Event]
+[Update All Webview Sites]
+[Mark All Webview Sites Read]
+[Open Cache Folder]
+[%d Minutes to Update]
+[Open web page]
+[Open/Close window]
+[Update Data]
+[Contact Options]
+[Contact Alert Options]
+[Ping Web Site]
+[Stop Data Processing]
+[All Webview sites have been updated.]
+[Cannot write to file]
+[Last updated on]
+[Start/end strings not found or strings not set.]
+[Alert start/end strings not found or strings not set.]
+[The string]
+[has been found on the web page]
+[Download successful; about to process data...]
+[Unknown Alert Type.]
+[Cannot read from file]
+[Cannot write to file 1]
+[The Web Page Has Changed.]
+[Cannot write to file 2]
+[Specific Part Of The Web Page Has Changed.]
+[Cannot read from cache file]
+[Loaded From Cache]
+[ERROR: You have two or more Webview contacts with the same URL and contact name.]
+[Stop Processing]
+[Click here to open this URL in a browser window.]
+[Stick to the front]
+[Disable Stick to the Front]
+[Disable Stick to the front]
+[URL not supplied]
+[Download in progress, please wait...]
+[Updating...]
+[The server replied with a failure code]
+[The server is down or lagging.]
+[Invalid search parameters.]
+[Both search strings not found or strings not set.]
+[at the time]
+[Processing data (Stage 1)]
+[Processing data stopped by user.]
+[Processing data (Stage 2)]
+[Processing data (Stage 3)]
+[Processing data (Stage 4)]
+[Processing data (Stage 5)]
+[Processing data (Stage 6)]
+[Processing data (Stage 7)]
+[Processing data (Stage 8)]
+[Alert!]
+[A site is already downloading, try again in a moment.]
+[Bytes in display]
+[Bytes downloaded]
+[Alert test conditions not met; press the refresh button to view content.]
+[No whitespace removal]
+[Minimal level of whitespace removal]
+[Medium level of whitespace removal]
+[Large level of whitespace removal]
+[Remove all whitespace]
+[Popup Plugin]
+[Log To File]
+[Use OSD Plugin]
+[A String Is Present]
+[The Web Page Changes]
+[A Specific Part of Web Page Changes]
+[This is a preview popup.]
+[You need to supply a search string.]
+[You need to supply a start string.]
+[You need to supply an end string.]
+[You need to supply a file name and path.]
+[You need to supply a URL.]
+[You need to supply a name for the contact.]
+[Invalid symbol present in contact name.]
+[Cache folder does not exist.]
+[Missing "psite.bat" file.]
+[Site URL]
+[Please select site in Find/Add Contacts...]
|