8 files changed, 20 insertions, 16 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/ActMan.txt b/langpacks/german/Plugins/ActMan.txt
index c63a271cc9..9b9ed21f6c 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/ActMan.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/ActMan.txt
@@ -738,9 +738,9 @@ Gepackte Struktur
 [Registered actions]
 Eingetragene Aktionen
 ; Actman30
-[Your Actman settings is for old version. If you ready to upgrade settings, press OK. Else press Cancel and change manually Actman plugin back to old version or make settings backup. To keep previously exported macros please import them back before conversion]
+[Your Actman settings are for old version. If you are ready to upgrade settings, press OK. Else press Cancel and change manually Actman plugin back to old version or make settings backup. To keep previously exported macros please import them back before conversion.]
 Ihre Actman-Einstellungen sind für eine alte Version. Wenn Sie bereit für eine Umwandlung Ihrer Einstellungen sind dann klicken Sie auf OK. Sonst klicken Sie auf Abbrechen und verwenden Sie die alte Version von ActMan, oder sichern Sie Ihre Einstellungen. Um Ihre bereits exportierten Makros beizubehalten importieren Sie diese bitte bevor Sie Ihre Einstellungen umwandeln.
-[Please, don't use macro test for non-saved macros. If you had 'Advanced' or file writing actions previously, check it - their logic was changed.]
+[Please, don't use macro test for non-saved macros. If you had 'Advanced' or file writing actions previously, check them - their logic was changed.]
 Bitte testen Sie keine nicht-gespeicherten Makros. Wenn Sie "Erweiterte" oder Daten-Schreiben-Aktionen verwendet haben dann überprüfen Sie diese bitte - ihre Logik wurde geändert.
 [Actman settings converted to new version]
 Actman-Einstellungen wurden zur neuen Version umgewandelt.
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Actman.txt b/langpacks/polish/Plugins/Actman.txt
index 21f78faee8..5e813f29b4 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Actman.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Actman.txt
@@ -738,9 +738,9 @@ Struktura spakowana
 [Registered actions]
 Zarejestrowane akcje
 ; Actman30
-[Your Actman settings is for old version. If you ready to upgrade settings, press OK. Else press Cancel and change manually Actman plugin back to old version or make settings backup. To keep previously exported macros please import them back before conversion]
+[Your Actman settings are for old version. If you are ready to upgrade settings, press OK. Else press Cancel and change manually Actman plugin back to old version or make settings backup. To keep previously exported macros please import them back before conversion.]
 Twoje ustawienia Actman są kompatybilne ze starszą wersją wtyczki. Jeżeli jesteś gotów do aktualizacji, naciśnij OK. W przeciwnym razie naciśnij Anuluj i ręcznie zamień wtyczkę na jej starszą wersję bądź dokonaj kopii zapasowej ustawień. Aby pozostawić uprzednio wyeksportowane makra, zaimportuj je z powrotem przed dokonaniem konwersji.
-[Please, don't use macro test for non-saved macros. If you had 'Advanced' or file writing actions previously, check it - their logic was changed.]
+[Please, don't use macro test for non-saved macros. If you had 'Advanced' or file writing actions previously, check them - their logic was changed.]
 Proszę, nie używaj testu makra dla niezapisanych makr. Jeżeli poprzednio używałeś akcji "zaawansowanych" lub zapisu pliku, sprawdź je - ich logika się zmieniła.
 [Actman settings converted to new version]
 Skonwertowano ustawienia Actman do nowej wersji
diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/Actman.txt b/langpacks/polish/Untranslated/Actman.txt
deleted file mode 100644
index 6a7d6349fc..0000000000
--- a/langpacks/polish/Untranslated/Actman.txt
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-[Your Actman settings is for old version. If you ready to upgrade settings, press OK. Else press Cancel and change manually Actman plugin back to old version or make settings backup. To keep previously exported macros please import them back before conversion]
-[Please, don't use macro test for non-saved macros. If you had 'Advanced' or file writing actions previously, check it - their logic was changed.]
-[Actman settings converted to new version]
-[Contact type]
-[Select as Volatile]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt b/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt
index 918e833268..9bfb737f0f 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Actman.txt
@@ -584,9 +584,9 @@ UTF16+сигнатура
 [Registered actions]
 Зарегистрированные действия
 ; Actman30
-[Your Actman settings is for old version. If you ready to upgrade settings, press OK. Else press Cancel and change manually Actman plugin back to old version or make settings backup. To keep previously exported macros please import them back before conversion]
+[Your Actman settings are for old version. If you are ready to upgrade settings, press OK. Else press Cancel and change manually Actman plugin back to old version or make settings backup. To keep previously exported macros please import them back before conversion.]
 Ваши настройки Actman предназначены для устаревшей версии плагина. Выберите "ОК", чтобы преобразовать настройки в новый формат, либо выберите "Отмена", если собираетесь самостоятельно вернуть прежнюю версию плагина или сделать резервную копию настроек. Если вы ранее экспортировали макросы, не забудьте импортировать их обратно перед преобразованием в новый формат, поскольку новая версия плагина не может импортировать макросы, экспортированные прежней версией
-[Please, don't use macro test for non-saved macros. If you had 'Advanced' or file writing actions previously, check it - their logic was changed.]
+[Please, don't use macro test for non-saved macros. If you had 'Advanced' or file writing actions previously, check them - their logic was changed.]
 Не используйте проверку макросов при наличии несохранённых макросов. Если макросы содержат действия из категории "Расширенное" или операции записи в файл, не забудьте проверить их работоспособность, поскольку изменилась логика этих действий.
 [Actman settings converted to new version]
 Настройки преобразованы
@@ -724,6 +724,8 @@ UTF16+сигнатура
 Текущий макрос
 [Select for FirstRun]
 Выбрать для первого запуска
+[Select as Volatile]
+Пометить как изменяемое
 [Miranda event help]
 Помощь по событиям
 [contact list]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Actman.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Actman.txt
index a15ed19131..5c78fd45cc 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Actman.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Actman.txt
@@ -75,4 +75,3 @@
 [WhenWasIt Birthday Reminder (whenwasit.dll)]
 [display birthdays window]
 [&OK]
-[Select as Volatile]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt
index 7f824155e8..d21929f690 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt
@@ -602,6 +602,12 @@ UTF16+сигнатури
 [Registered actions]
 Зареєстровані дії
 ; Actman30
+[Your Actman settings are for old version. If you are ready to upgrade settings, press OK. Else press Cancel and change manually Actman plugin back to old version or make settings backup. To keep previously exported macros please import them back before conversion.]
+Ваші налаштування Actman призначені для застарілої версії плагіна. Виберіть "OK" для конвертування налаштувань у новий формат, або "Скасувати", щоб повернути попередню версію плагіна вручну чи зробити резервну копію налаштувань. Якщо ви експортували макроси раніше, не забудьте імпортувати їх назад перед конвертуванням у новый формат, оскільки новая версія плагіна не може імпортувати макроси, експортовані попередньою версією.
+[Please, don't use macro test for non-saved macros. If you had 'Advanced' or file writing actions previously, check them - their logic was changed.]
+Не користуйтеся перевіркою макросів, якщо є незбережені макроси. Якщо макроси містять дії з категорії "Розширене" або операції запису у файл, не забудьте перевірити правильність їх роботи, оскільки логіку цих дій було змінено.
+[Actman settings converted to new version]
+Налаштування Actman конвертовано
 [INI]
 Файл INI
 [INI file name]
@@ -684,6 +690,8 @@ UTF16+сигнатури
 Вирівнювання праворуч
 [Database]
 Профіль
+[Contact type]
+Тип контакту
 [Save value]
 Збер. значення
 [Storage]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Actman.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Actman.txt
index e773f6861c..b9fb1ec602 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Actman.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Actman.txt
@@ -66,8 +66,4 @@
 [display birthdays window]
 [&OK]
 [Unicode]
-[Your Actman settings is for old version. If you ready to upgrade settings, press OK. Else press Cancel and change manually Actman plugin back to old version or make settings backup. To keep previously exported macros please import them back before conversion]
-[Please, don't use macro test for non-saved macros. If you had 'Advanced' or file writing actions previously, check it - their logic was changed.]
-[Actman settings converted to new version]
-[Contact type]
 [Select as Volatile]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt
index 1338140406..bf7f896b65 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt
@@ -560,3 +560,7 @@
 Слабкий сніг, туман
 [Drizzle]
 Мряка
+[Snow Showers 80% Chance Of Precipitation]
+Сніг, 80% імовірність опадів
+[Snow 100% Chance Of Precipitation]
+Сніг, 100% імовірність опадів