summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/PluginUpdater.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Variables.txt2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/russian/Plugins/PluginUpdater.txt
index c14fe07b12..35fda4b8f0 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -56,7 +56,7 @@
HTTP подключение Plugin Updater
[Updates found!]
Найдены обновления!
-[PluginUpdater has detected updated versions of some Miranda components. Click on Details button to view more information]
+[PluginUpdater has detected updated versions of some Miranda components. Click on Details button to view more information.]
Были найдены обновлённые версии плагинов Miranda NG. Нажмите на кнопку "Детали" для подробной информации.
['Yes' Button]
Кнопка 'Да'
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/russian/Plugins/Variables.txt
index c8d23e43fe..a64c0b3765 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Variables.txt
@@ -273,7 +273,7 @@ y, если w > x, иначе z
ПРАВДА, если x равен любому из следующих аргументов
[info property y of protocol id x]
информационное свойство y id протокола x
-[Replace all occurrences of \\n (Unix) by \\r\\n (Windows)]
+[replace all occurrences of \\n (Unix) by \\r\\n (Windows)]
заменить все совпадения \\n (Unix) на \\r\\n (Windows)
[Automatically strip ]
Автоматически урезать\s