summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--langpacks/russian/=CORE=.txt12
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/=CORE=.txt3
2 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt
index 85153a68d9..fad1797a8e 100644
--- a/langpacks/russian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt
@@ -2175,6 +2175,10 @@ Cвернуть
Отозвать авторизацию
[Standard netlib log]
Стандартный журнал netlib
+[My Received Files]
+Принятые файлы
+[Edit Phone Number]
+Редактировать телефон
;ПЛАГИН КЛИСТА
@@ -2411,6 +2415,14 @@ Miranda не смогла загрузить встроенную систему
Показывать время
[Show dates]
Показывать даты
+[Show Formatting]
+Показывать форматирование
+[Save the window position for each contact]
+Сохранять позицию окна для каждого контакта
+[Message window behaviour:]
+Поведение окна сообщений:
+[Messaging:]
+Сообщения:
[Automatically popup window when:]
Открывать окно, если:
[Message Window Options]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/russian/Untranslated/=CORE=.txt
new file mode 100644
index 0000000000..fd5d9a38cb
--- /dev/null
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+;file \src\modules\netlib\netlibssl.cpp
+[Client cannot decode host message. Possible causes: Host does not support SSL or requires not existing security package]
+[Host we are connecting to is not the one certificate was issued for]