3 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt
index 6d25dbbcba..6f1e9d7c7c 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt
@@ -34,11 +34,6 @@ Automatycznie wyślij link do pobrana do kontaktu
 Wklej link do pobrania do pola wpisywania wiadomości
 [Copy download link to clipboard]
 Kopiuj link do pobrania do schowka
-;file \plugins\Dropbox\proto_dropbox\src\resource.h
-[Protocol icon]
-Ikona protokołu
-[Upload file(s)]
-Wyślij plik(i)
 ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox.cpp
 [in process...]
 w toku...
@@ -69,6 +64,10 @@ jest usunięty
 [Upload files to Dropbox]
 Wyślij pliki do Dropbox'a
 ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_icons.cpp
+[Protocol icon]
+Ikona protokołu
+[Upload file(s)]
+Wyślij plik(i)
 ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_menus.cpp
 ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_options.cpp
 [you are already authorized]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Ping.txt b/langpacks/polish/Plugins/Ping.txt
index 7721480aa9..7b9cfdc340 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Ping.txt
@@ -36,8 +36,8 @@ Przeglądaj...
 Interfejs
 [Do not change icon when testing]
 Nie zmieniaj ikony podczas testu
-[Use the Options -> Customize -> Fonts options to change text size and color.]
-Użyj ustawień w Opcje -> Personalizacja -> Czcionki, by zmieniać rozmiar oraz kolor czcionek.
+[Use Options -> Customize -> Fonts to change text size and color.]
+Użyj Opcji -> Personalizacja -> Czcionki, by zmienić rozmiar oraz kolor tekstu
 [Indent:]
 Wcięcie:
 [Row height:]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Toaster.txt b/langpacks/polish/Plugins/Toaster.txt
index 8ded9082d9..02cbed36d3 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Toaster.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Toaster.txt
@@ -12,9 +12,13 @@ Dostarcza usługi popupów dla różnych wtyczek, opartej na powiadomieniach apl
 Podgląd
 [Add shortcut]
 Dodaj skrót
+[Enabled]
+Włączony
 ;file \plugins\Toaster\src\main.cpp
 [This plugin requires Windows 8 or higher]
 Wtyczka wymaga Windows w wersji 8 lub wyższej.
+[Failed to create temporary directory]
+Nie udało się stworzyć katalogu tymczasowego
 ;file \plugins\Toaster\src\options.cpp
 [Failed to create shortcut]
 Nieudane utworzenie skrótu
@@ -26,5 +30,3 @@ Informacje
 Ostrzeżenie
 [Error]
 Błąd
-[Popups]
-Popupy