summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/AssocMgr.txt12
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt2
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt26
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt15
4 files changed, 34 insertions, 21 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AssocMgr.txt
index 50bc5f78d2..656b5da467 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -57,17 +57,17 @@ Miranda NG не може відкрити "%S".\n\nЦей URL є недійсн
Доступ заборонений:\n%.64hs(%.128s)\n%.250hs(%u)\n%.256hs (%u)
[Registry warning]
Попередження
-[AIM Link Protocol]
+[AIM link protocol]
Протокол AIM
-[ICQ Link Shortcut]
+[ICQ link shortcut]
Протокол ICQ
[&Add to contact list...]
&Додати в список контактів...
-[Yahoo Link Protocol]
+[Yahoo link protocol]
Протокол Yahoo
-[MSN Link Protocol]
+[MSN link protocol]
Протокол MSN
-[Gadu-Gadu Link Protocol]
+[Gadu-Gadu link protocol]
Протокол Gadu-Gadu
-[Jabber Link Protocol]
+[Jabber link protocol]
Протокол Jabber
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt
index b11de24f7f..07bedbae75 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Import.dll
; Plugin: Import contacts and messages
-; Version: 0.95.3.1
+; Version: 0.95.3.2
; Authors: Miranda team
;============================================================
[Imports contacts and messages from another Miranda profile or from an external program.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt
index 74b6e2e52c..092a98e65e 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt
@@ -5,7 +5,33 @@
; Version: 0.11.0.1
; Authors: ForNeVeR, Mataes, unsane
;============================================================
+[Tox protocol support for Miranda NG.]
+Підтримка протоколу Tox у Miranda NG.
[Username:]
Користувач:
+[Data file:]
+Файл-"ключ":
+[Default group:]
+Група:
+[Connection settings]
+Налаштування підключення
+[Disable UDP (force Tox to use TCP)]
+Вимкнути UDP (примусово використ. TCP)
+[Disable IPv6]
+Вимкнути IPv6
+[Contact already in your contact list]
+Контакт уже в списку
[Network]
Мережа
+[Account]
+Обліковий запис
+[%s connection]
+З'єднання %s
+[All Files (*.*)]
+Усі файли (*.*)
+[Select data file]
+Виберіть файл-"ключ"
+[Protocols]
+Протоколи
+[Protocol icon]
+Значок протоколу
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt
index cb28410a98..ac4e931e5b 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt
@@ -1,14 +1 @@
-[Tox protocol support for Miranda NG.]
-[Data file:]
-[Default group:]
-[Connection settings]
-[Disable UDP (force Tox to use TCP)]
-[Disable IPv6]
-[Tox]
-[Contact already in your contact list]
-[Account]
-[%s connection]
-[All Files (*.*)]
-[Select data file]
-[Protocols]
-[Protocol icon]
+[Tox]