diff options
| -rw-r--r-- | src/core/stdchat/src/tools.cpp | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/core/stdchat/src/tools.cpp b/src/core/stdchat/src/tools.cpp index 6da05002a0..b72ee32fac 100644 --- a/src/core/stdchat/src/tools.cpp +++ b/src/core/stdchat/src/tools.cpp @@ -716,16 +716,15 @@ UINT CreateGCMenu(HWND hwndDlg, HMENU *hMenu, int iIndex, POINT pt, SESSION_INFO }
else if (iIndex == 0)
{
- TCHAR szTemp[30], szTemp2[30];
- lstrcpyn(szTemp, TranslateT("&Message"), 24);
- if ( pszUID )
- mir_sntprintf( szTemp2, SIZEOF(szTemp2), _T("%s %s"), szTemp, pszUID);
+ TCHAR szTemp[30];
+ if (pszUID)
+ mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), TranslateT("&Message %s"), pszUID);
else
- lstrcpyn(szTemp2, szTemp, 24);
+ lstrcpyn(szTemp, TranslateT("&Message"), SIZEOF(szTemp));
- if ( lstrlen(szTemp2) > 22 )
- lstrcpyn( szTemp2+22, _T("..."), 4 );
- ModifyMenu( *hMenu, ID_MESS, MF_STRING|MF_BYCOMMAND, ID_MESS, szTemp2 );
+ if (lstrlen(szTemp) > 22)
+ lstrcpy(szTemp+22, _T("..."));
+ ModifyMenu(*hMenu, ID_MESS, MF_STRING|MF_BYCOMMAND, ID_MESS, szTemp);
gcmi.Type = MENU_ON_NICKLIST;
}
|