summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--langpacks/russian/=CORE=.txt24
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Clist_blind.txt6
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt6
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt6
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt20
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Dbx_mmap.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/KeyboardNotify.txt6
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/MinecraftDynmap.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/MyDetails.txt6
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt18
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt36
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/PopupPlus.txt6
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt6
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/SeenPlugin.txt6
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt6
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/SmileyAdd.txt8
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/StatusChange.txt6
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Steam.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/UInfoEx.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/WinterSpeak.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/YARelay.txt2
26 files changed, 31 insertions, 167 deletions
diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt
index 5f48f03f21..07055c32bd 100644
--- a/langpacks/russian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt
@@ -1226,14 +1226,8 @@ Google Карты
&Занят\tCtrl+4
[&Do not disturb\tCtrl+5]
Не &беспокоить\tCtrl+5
-[&Free for chat\tCtrl+6]
-&Готов болтать\tCtrl+6
-[&Invisible\tCtrl+7]
-&Невидимый\tCtrl+7
-[On the &phone\tCtrl+8]
-На &телефоне\tCtrl+8
-[Out to &lunch\tCtrl+9]
-Обед&аю\tCtrl+9
+[&Invisible\tCtrl+6]
+&Невидимый\tCtrl+6
;file \src\core\stdautoaway\src\options.cpp
[Status]
Статус
@@ -1253,18 +1247,12 @@ Google Карты
Не сейчас.
[Give a guy some peace, would ya?]
Прошу не тревожить...
-[I'm a chatbot!]
-Свободен.
[Yep, I'm here.]
Да, я здесь.
[Nope, not here.]
Нет, меня здесь нет.
[I'm hiding from the mafia.]
Я прячусь от мафии.
-[That'll be the phone.]
-Дайте же человеку поговорить по телефону.
-[Mmm... food.]
-Ммм... поесть бы.
[idleeeeeeee]
ожидание...
;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp
@@ -1303,14 +1291,8 @@ Google Карты
Занят
[Do not disturb]
Не беспокоить
-[Free for chat]
-Готов болтать
[Invisible]
Невидимый
-[Out to lunch]
-Обедаю
-[On the phone]
-На телефоне
[List background]
Фон списка
;file \src\core\stdclist\src\clistopts.cpp
@@ -2776,6 +2758,8 @@ ANSI плагин
Вкл.
[Off]
Откл.
+[Password]
+Пароль
[Unused]
Не используется
[Frames]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_blind.txt
index 49cfb2cf9c..ee91518013 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -181,14 +181,8 @@ URL:
Занят
[Do not disturb]
Не беспокоить
-[Free for chat]
-Готов болтать
[Invisible]
Невидимый
-[Out to lunch]
-Обедаю
-[On the phone]
-На телефоне
[Group: %name% %count% [%mode%]]
Группа: %name% %count% [%mode%]
[Divider: %s]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
index e3dbb40aab..658b45bdf8 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -729,14 +729,8 @@ Ctrl+Левый клик вкл. фильтр по протоколу, клик
Занят
[Do not disturb]
Не беспокоить
-[Free for chat]
-Готов болтать
[Invisible]
Невидимый
-[Out to lunch]
-Обедаю
-[On the phone]
-На телефоне
[Name]
Имя
[Name (use locale settings)]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 06353b7944..42227f826c 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -422,14 +422,8 @@
Занят
[Do not disturb]
Не беспокоить
-[Free for chat]
-Готов болтать
[Invisible]
Невидимый
-[Out to lunch]
-Обедаю
-[On the phone]
-На телефоне
[Always left]
Всегда слева
[Always right]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt
index 94990eb288..816f6ada3d 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt
@@ -42,6 +42,13 @@
Все настройки и все события истории зашифрованы. Замедляет работу программы, а также создаёт риск потери всего сохранённого в базе в случае утери пароля. Рекомендуется только параноидальным пользователям
[Set password]
Установить пароль
+;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbcrypt.cpp
+[Too many errors!]
+Слишком много ошибок!
+[Password is not correct!]
+Неверный пароль!
+[Please type in your password]
+Пожалуйста, введите свой пароль
;file \plugins\Dbx_mdbx\src\dbintf.h
[Change/remove password]
Изменить/удалить пароль
@@ -54,16 +61,7 @@
Пароли не совпадают!
[Database]
База данных
-[Compact]
-Сжать
-;file \plugins\Dbx_mdbx\src\ui.h
[Logo]
Логотип
-[Password]
-Пароль
-[Too many errors!]
-Слишком много ошибок!
-[Password is not correct!]
-Неверный пароль!
-[Please type in your password]
-Пожалуйста, введите свой пароль
+[Compact]
+Сжать
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 78b67cd24e..b5f429e178 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -73,8 +73,6 @@ Miranda нашла повреждения в вашей базе. Miranda буд
;file \plugins\Db3x_mmap\src\ui.cpp
[Logo]
Логотип
-[Password]
-Пароль
[Too many errors!]
Слишком много ошибок!
[Password is not correct!]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
index 66c56495ed..7c8e18fc6f 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
@@ -381,8 +381,6 @@ SMS с кодом подтверждения отправлено на ваш м
Беседа
[Message read]
Сообщение прочтено
-[Captcha form icon]
-Значок формы с капчей
[Angry]
Возмутительно
[Haha]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt
index 961d5d7419..49ed08b170 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt
@@ -84,8 +84,8 @@ UIN/почта:
[UIN/e-mail/phone]
UIN/почта/телефон
;file \protocols\ICQ-WIM\src\server.cpp
-[You have not entered an ICQ number.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]
-Вы не ввели номер ICQ.\nУкажите его в разделе "Настройки -> Сеть -> ICQ" и попробуйте снова.
+[You have not entered an ICQ number or password.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]
+Вы не ввели номер ICQ либо пароль.\nУкажите его в разделе "Настройки -> Сеть -> ICQ" и попробуйте снова.
[Connection failed.\nYour ICQ number or password was rejected (%d).]
Ошибка подключения.\nВаш номер или пароль не приняты сервером (%d).
[Connection failed.\nThe server is temporarily unavailable (%d).]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt
index 3f2db969c1..5dfeb8402b 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt
@@ -586,8 +586,6 @@ xHTML формат чат сообщений
Недоступен
[Do not disturb]
Не беспокоить
-[Free for chat]
-Готов болтать
[&Leave chat session]
&Покинуть чат
[&Slap]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/russian/Plugins/KeyboardNotify.txt
index 7295a00f4f..cdbcd6ca40 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -62,14 +62,8 @@
Недоступен
[Do not disturb]
Не беспокоить
-[Free for chat]
-Готов болтать
[Invisible]
Невидимый
-[On the phone]
-На телефоне
-[Out to lunch]
-Обедаю
[Pending Events]
Ожидающиеся события
[Remind me every]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MinecraftDynmap.txt b/langpacks/russian/Plugins/MinecraftDynmap.txt
index 3cee4f532a..3de883af74 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/MinecraftDynmap.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/MinecraftDynmap.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: MinecraftDynmap.dll
; Plugin: Minecraft Dynmap protocol
-; Version: 0.0.0.2
+; Version: 0.1.0.1
; Authors: Robert Pösel
;============================================================
[Minecraft Dynmap support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/russian/Plugins/MyDetails.txt
index ff02c62459..1e4cec259a 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/MyDetails.txt
@@ -90,14 +90,8 @@
&Занят
[&Do not disturb]
Не &беспокоить
-[&Free for chat]
-&Готов болтать
[&Invisible]
&Невидимый
-[On the &phone]
-На &телефоне
-[Out to &lunch]
-Обед&аю
[Set my avatar...]
Сменить мой аватар...
[Set my nickname...]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt
index 549aa99a9d..65b627610b 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -40,14 +40,8 @@
&Занят
[&Do not disturb]
Не &беспокоить
-[&Free for chat]
-&Готов болтать
[&Invisible]
&Невидимый
-[On the &phone]
-На &телефоне
-[Out to &lunch]
-Обед&аю
[Autoreply format:]
Формат автоответа:
[V]
@@ -219,22 +213,10 @@
Не &беспокоить
[Give a guy some peace, would ya?]
Прошу не тревожить...
-[Free for chat]
-Готов болтать
-[I'm a chatbot!]
-Свободен.
[Invisible]
Невидимый
[I'm hiding from the mafia.]
Я прячусь от мафии.
-[On the phone]
-На телефоне
-[I've been on the phone since %nas_awaysince_time%, give me a sec!]
-Разговариваю по телефону с %nas_awaysince_time%, подождите немного!
-[Out to lunch]
-Обедаю
-[Been having ?ifgreater(?ctime(H),2,?ifgreater(?ctime(H),10,?ifgreater(?ctime(H),16,supper,dinner),breakfast),supper) since %nas_awaysince_time%.]
-Сейчас ?ifgreater(?ctime(H),2,?ifgreater(?ctime(H),10,?ifgreater(?ctime(H),16,ужинаю,обедаю),завтракаю),ужинаю) с %nas_awaysince_time%.
;file \plugins\NewAwaySysMod\src\AwaySys.cpp
[Toggle Off]
Выключить
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index b4825b8cac..75a4025719 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -16,8 +16,6 @@
Не в сети
[Invisible]
Невидимый
-[Free for chat]
-Готов болтать
[Away]
Отсутствую
[Not available]
@@ -26,10 +24,6 @@
Занят
[Do not disturb]
Не беспокоить
-[Out to lunch]
-Обедаю
-[On the phone]
-На телефоне
[Always when changing from offline]
Из статуса "Не в сети"
[Notify when contact changes]
@@ -94,6 +88,12 @@ xСтатус
Фон
[Text]
Текст
+[Free for chat]
+Готов болтать
+[Out to lunch]
+Обедаю
+[On the phone]
+На телефоне
[Colors]
Цвета
[Use custom colors]
@@ -279,14 +279,6 @@ xСтатус
прячется в тени...
[User: Invisible]
Пользователь: Невидимый
-[(M) feels talkative!]
-готов болтать!
-[(F) feels talkative!]
-готова болтать!
-[(U) feels talkative!]
-готов(а) болтать!
-[User: Free for chat]
-Пользователь: Готов болтать
[(M) went away]
отошёл
[(F) went away]
@@ -319,22 +311,6 @@ xСтатус
не хотел бы, чтобы его беспокоили!
[User: Do not disturb]
Пользователь: Не беспокоить
-[(M) is eating something]
-что-то ест
-[(F) is eating something]
-что-то ест
-[(U) is eating something]
-что-то ест
-[User: Out to lunch]
-Пользователь: Обедает
-[(M) had to answer the phone]
-говорит по телефону
-[(F) had to answer the phone]
-говорит по телефону
-[(U) had to answer the phone]
-говорит по телефону
-[User: On the phone]
-Пользователь: На телефоне
[User: from offline (has priority!)]
Пользователь: из оффлайна (имеет приоритет!)
[Status message removed]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/PopupPlus.txt b/langpacks/russian/Plugins/PopupPlus.txt
index 7f64e5fb60..1d8b24782b 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/PopupPlus.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/PopupPlus.txt
@@ -340,12 +340,6 @@ History++ для истории окон
Занят
[Do not disturb]
Не беспокоить
-[Free for chat]
-Готов болтать
-[Out to lunch]
-Обедаю
-[On the phone]
-На телефоне
[Width]
Ширина
[Upper left corner]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
index 7095fa6dc1..6f76527afa 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
@@ -700,14 +700,8 @@ consectetur adipisicing elit
Занят
[Do not disturb]
Не беспокоить
-[Free for chat]
-Готов болтать
[Invisible]
Невидимый
-[Out to lunch]
-Обедаю
-[On the phone]
-На телефоне
[Enter]
Enter
[Double 'Enter']
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/russian/Plugins/SeenPlugin.txt
index c148f247d0..685b091091 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -52,12 +52,6 @@
Занят
[Do not disturb]
Не беспокоить
-[On the phone]
-На телефоне
-[Out to lunch]
-Обедаю
-[Free for chat]
-Готов болтать
[Invisible]
Невидимый
[Offline]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/russian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 0d8f3ef082..a1a8040cd7 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -259,17 +259,11 @@
Не сейчас.
[Give a guy some peace, would ya?]
Прошу не тревожить...
-[I'm a chatbot!]
-Свободен.
[Yep, I'm here.]
Да, я здесь.
[Nope, not here.]
Нет, меня здесь нет.
[I'm hiding from the mafia.]
Я прячусь от мафии.
-[That'll be the phone.]
-Дайте же человеку поговорить по телефону.
-[Mmm... food.]
-Ммм... поесть бы.
[idleeeeeeee]
ожидание...
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/russian/Plugins/SmileyAdd.txt
index ab48264ad5..ed5ad8ca18 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: SmileyAdd.dll
; Plugin: SmileyAdd
-; Version: 0.3.1.1
+; Version: 0.3.1.2
; Authors: Peacow, nightwish, bid, borkra
;============================================================
[Smiley support for Miranda NG.]
@@ -58,12 +58,14 @@
[Show smiley selection window]
Показать окно для выбора смайла
;file \plugins\SmileyAdd\src\download.cpp
+[SmileyAdd HTTP connections]
+HTTP-подключения SmileyAdd
[SmileyAdd]
Смайлы
+[Smiley packs' folder]
+Наборы смайлов
[Smiley cache]
Кэш смайлов
-[SmileyAdd HTTP connections]
-HTTP-подключения SmileyAdd
;file \plugins\SmileyAdd\src\main.cpp
[Button smiley]
Кнопка смайла
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/russian/Plugins/StatusChange.txt
index a3b21b736c..11b74a6b9a 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/StatusChange.txt
@@ -20,14 +20,8 @@
Занят
[Do not disturb]
Не беспокоить
-[Free for chat]
-Готов болтать
[Invisible]
Невидимый
-[On the phone]
-На телефоне
-[Out to lunch]
-Обедаю
[On events...]
При событиях...
[Send]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Steam.txt b/langpacks/russian/Plugins/Steam.txt
index c756576089..200b56d98f 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Steam.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Steam.txt
@@ -52,10 +52,6 @@
[Steam game]
Игра Steam
;file \protocols\Steam\src\steam_contacts.cpp
-[Looking to play]
-Хотите играть
-[Looking to trade]
-Хотите торговать
[ (Non-Steam)]
(Не Steam)
[ on server %s]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
index 35d62ae5af..a1a343c09e 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
-; Version: 3.5.0.13
+; Version: 3.5.0.14
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
[IM and group chat module for Miranda NG.]
@@ -1604,6 +1604,8 @@ UID: %s (Shift+клик -> копировать в буфер)\nКлик - ин
Свернуть окно на панель задач
[Close or hide window, depends on the close button setting above]
Закрыть или скрыть окно, зависит от настройки кнопки закрытия
+[Do nothing (ignore Esc key)]
+Ничего не делать (игнорировать нажатие клавиши)
[Choose status modes]
Выбор режимов статуса
[General]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/russian/Plugins/UInfoEx.txt
index a4e5351796..d261b5e314 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -506,8 +506,6 @@
По умолчанию
[IM naming]
Имя в IM
-[Password]
-Пароль
[Timezone]
Часовой пояс
[Marital status]
@@ -604,7 +602,7 @@
Внимание: Набор значков не найден ни в одной из папок: 'customize\\icons', 'icons' или 'plugins'!
;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h
[Extended user info]
-Личные данные
+Подробные личные данные
[Dialogs]
Диалоги
[Buttons]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
index 2c72977f41..cb7eaaae1b 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -203,8 +203,6 @@ URL:
[Only for friends]
Только друзьям
;file \protocols\VKontakte\src\misc.cpp
-[Captcha form icon]
-Форма с капчей
[Notification icon]
Уведомление
[Read message icon]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/russian/Plugins/WinterSpeak.txt
index c6f91f1aca..d325a3618c 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/WinterSpeak.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/WinterSpeak.txt
@@ -40,8 +40,6 @@
Недоступен
[Occupied]
Занят
-[Free for chat]
-Готов болтать
[Invisible]
Невидимый
[Occurring Events]
@@ -125,5 +123,3 @@
%u не хочет, чтобы его беспокоили.
[%u is occupied]
%u занят.
-[%u is free for chat]
-%u готов болтать.
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/russian/Plugins/YARelay.txt
index 88634fa230..87ab48ab6e 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/YARelay.txt
@@ -28,8 +28,6 @@
Занят
[Do not disturb]
Не беспокоить
-[Free for chat]
-Готов болтать
[Invisible]
Невидимый
[Forward messages to...]