4 files changed, 14 insertions, 9 deletions
diff --git a/langpacks/english/=CORE=.txt b/langpacks/english/=CORE=.txt
index a9fcdb8971..a5af6d0f5a 100644
--- a/langpacks/english/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/english/=CORE=.txt
@@ -486,7 +486,7 @@
 [Display subcontact display name]
 [Lock name to first contact]
 [Choose needed logger from listed below:]
-[Enable custom log controls in group chats]
+[Enable custom loggers in group chats]
 [Current language:]
 [Last modified using:]
 [Date:]
@@ -1478,7 +1478,7 @@
 [History++ log window]
 ;file \src\mir_app\src\srmm_log_rtf.cpp
 [Unnamed]
-[on]
+[at]
 [Download]
 [Copy URL]
 [Save as]
@@ -1755,6 +1755,3 @@
 [<unspecified>]
 ;file \include\m_message.h
 [Message window toolbar]
-;file \include\m_popup.h
-[Do nothing]
-[Dismiss popup]
diff --git a/langpacks/english/Plugins/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/english/Plugins/Dbx_sqlite.txt
index 97810582fd..e6d9a90d6d 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/Dbx_sqlite.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/Dbx_sqlite.txt
@@ -6,6 +6,8 @@
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
+;file \plugins\Dbx_sqlite\res\dbx_sqlite.rc
+[Converting database...]
 ;file \plugins\Dbx_sqlite\src\dbcheck.cpp
 [Orphaned event with wrong contact ID %d, deleting]
 [Orphaned sorting event with wrong event ID %d:%08X, deleting]
diff --git a/langpacks/english/Plugins/NewStory.txt b/langpacks/english/Plugins/NewStory.txt
index 59abe98383..635327f21c 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/NewStory.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/NewStory.txt
@@ -15,11 +15,12 @@
 [Outgoing]
 [since]
 [till]
-[Group messages]
 [Log window]
+[Group messages]
 [Enable vertical scroll bar]
 [Draw window edge]
 [Ascending events sort order]
+[History++ compatiblity mode]
 [Template list:]
 [Edit template:]
 [Text preview:]
@@ -99,7 +100,7 @@
 [History export]
 [Passed the beginning of history]
 ;file \plugins\NewStory\src\history_menus.cpp
-[Copy file name]
+[Copy file path]
 [Copy URL]
 [History]
 [Global search]
@@ -120,7 +121,6 @@
 [Unknown event]
 [Template group]
 [Cancel edit]
-[Update preview]
 [Downloaded]
 [Help]
 ;file \plugins\NewStory\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/english/Plugins/PopupPlus.txt b/langpacks/english/Plugins/PopupPlus.txt
index 2738106d9e..27503dece2 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/PopupPlus.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/PopupPlus.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: PopupPlus.dll
 ;  Plugin: Popup plus
-;  Version: 2.1.2.0
+;  Version: 2.1.3.0
 ;  Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)
 ;============================================================
 [Provides popup notification services for different plugins.]
@@ -103,6 +103,7 @@
 [Disable when:]
 [Always (has priority)]
 [Fullscreen mode]
+[Idle]
 [Debug]
 ;file \plugins\Popup\src\actions.cpp
 [Quick reply]
@@ -115,6 +116,8 @@
 [Copy to clipboard]
 [No overwrite]
 [Action]
+;file \plugins\Popup\src\actions.h
+[Do nothing]
 ;file \plugins\Popup\src\config.cpp
 [The Jabberwocky]
 [`Twas brillig, and the slithy toves\r\nDid gyre and gimble in the wabe:\r\nAll mimsy were the borogoves,\r\nAnd the mome raths outgrabe.\r\n\t[b][i]Lewis Carroll, 1855[/i][/b]]
@@ -164,6 +167,9 @@
 [Disable popups]
 [Popup Plus]
 [Error: I could not register the Popup Window class.\r\nThe plugin will not operate.]
+;file \plugins\Popup\src\notifications.cpp
+[Misc]
+[Notification]
 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp
 [No effect]
 [Fade in/out]