summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--langpacks/russian/=CORE=.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt
index b4e230b752..66256cefc9 100644
--- a/langpacks/russian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt
@@ -1088,7 +1088,7 @@ UIN, E-mail и т.д.
[Show character count]
Показывать счётчик символов
[Show warning when message has not been received after]
-Сообщать, если сообщение не удалось отправить в течение
+Сообщать, если сообщение не удалось отправить за
[Support CTRL+Up/Down in message area to show previously sent messages]
Показывать старые сообщения при нажатии Ctrl+Вверх/Вниз
[Delete temporary contacts when closing message window]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
index 2db82d08d5..d07357f488 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
@@ -30,7 +30,7 @@
[Delete temporary contacts on closing]
При включении удалять временные контакты
[Show warning when message has not been received after]
-Сообщать, если сообщение не удалось отправить в течение
+Сообщать, если сообщение не удалось отправить за
[seconds]
секунд
[Tabs]