summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt5
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Tox.txt46
2 files changed, 30 insertions, 21 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt
index af021f402f..72edcdd462 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt
@@ -39,8 +39,13 @@ Kopiuj link do pobrania do schowka
w toku...
[you have been authorized]
zostałeś zautoryzowany
+<<<<<<< .mine
+[server does not respond]
+Serwer nie odpowiada
+=======
[server does not respond]
serwer nie odpowiada
+>>>>>>> .r8577
;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_commands.cpp
[Dropbox supports the following commands:]
Dropbox obsługuje następujące polecenia:
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt b/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt
index a7bb970f03..cdc2e618a9 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt
@@ -2,34 +2,44 @@
;============================================================
; File: Tox.dll
; Plugin: Tox protocol
-; Version: 0.11.0.8
+; Version: 0.11.1.1
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]
Wsparcie protokołu Tox dla Mirandy NG.
;file \protocols\Tox\res\resource.rc
+[Tox ID:]
+Tox ID:
+[Create]
+Stwórz
+[Import]
+Importuj
+[Copy ID]
+Kopiuj ID
+[Export]
+Eksportuj
[Name:]
Nazwa:
[Password:]
Hasło:
[Default group:]
Domyślna grupa:
-[C]
-C
-[Tox ID:]
-Tox ID:
+[Tox]
+Tox
+[Create tox profile]
+Stwórz profil tox
[Import tox profile]
Importuj profil Tox
-[Tox profile contains your ID and friend list.\r\nYou may import existing profile from other tox client.]
-Profil tox zawiera twoje ID oraz listę znajomych.\r\nMożesz zaimportować istniejący profil z innego klienta tox.
+[Copy Tox ID]
+Kopiuj ID Tox
+[Export tox profile]
+Eksportuj profil tox
[Connection settings]
Ustawienia połączenia
-[Disable UDP (force Tox to use TCP)]
-Wyłącz UDP (zmuś Tox do używania TCP)
-[Disable IPv6]
-Wyłącz IPV6
-[Tox]
-Tox
+[Enable UDP (otherwise force Tox to use TCP)]
+Włącz UDP (w przeciwnym razie wymuszaj używanie TCP przez tox)
+[Enable IPv6]
+Włącz IPV6
[If this field contains tox address (76 hex characters), you will be prompted to add it in your friend list. Otherwise, Miranda will search this query via tox dns discovery.]
Jeżeli to pole zawiera adres tox (76 znaków hex), zostaniesz poproszony o dodanie go do swojej listy kontaktów, w przeciwnym razie Miranda dokona wyszukiwania tego zapytania za pomocą odkrywania DNS tox.
[Dns name:]
@@ -84,8 +94,6 @@ Protokoły
Poproś o autoryzację
[Grant authorization]
Udziel autoryzacji
-[Copy Tox ID]
-Kopiuj ID Tox
;file \protocols\Tox\src\tox_netlib.cpp
[%s connection]
Połączenie %s
@@ -96,10 +104,6 @@ Profil Tox
Wszystkie pliki
[Select tox profile]
Wybierz profil tox
-[You have existing profile. Do you want remove it with all tox contacts and history and continue import?]
-Posiadasz już profil. Czy chcesz go usunąć wraz ze wszystkimi kontaktami oraz całą historią tox i kontynuować importowanie?
-[Tox profile import]
-Importowanie profilu tox
[Add node]
Dodaj gniazdo
[Change node]
@@ -112,8 +116,8 @@ Błąd
Wprowadź klucz publiczny
[Common nodes]
Powszechne gniazda
-[nodes]
-gniazda
+[User nodes]
+Gniazda użytkownika
[Are you sure?]
Czy jesteś pewien?
[Node deleting]