summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt6
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt6
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt6
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Variables.txt14
-rw-r--r--langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt2
5 files changed, 18 insertions, 16 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt
index 3256d741e8..abd9a1d0d5 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -70,11 +70,11 @@ Profil
[path to Miranda root folder]
folder docelowy Mirandy
[path to folder containing Miranda profiles]
-
+Ścieżka folderu zawierającego profile Mirandy
[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
nazwa aktualnego profilu Mirandy (nazwa pliku bez rozszerzenia)
-[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%]
-powróci analizowany ciąg %miranda_profile%\\%miranda_profilename%
+[will return parsed string %miranda_profilesdir%\\%miranda_profilename%]
+Zwróci analizowany ciąg%miranda_profilesdir%\\%miranda_profilename%
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
takie samo zmienne środowisko %APPDATA% dla aktualnie zalogowanego użytkownika Windows
[username for currently logged-on Windows user]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt
index 40cb3790fa..10dc6b42f1 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt
@@ -789,11 +789,11 @@ ID użytkownika obecnego kontaktu (jeśli zdefiniowany). Jest to np. numer GG, J
[path to Miranda root folder]
folder docelowy Mirandy
[path to folder containing Miranda profiles]
-
+Ścieżka folderu zawierającego profile Mirandy
[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
nazwa aktualnego profilu Mirandy (nazwa pliku bez rozszerzenia)
-[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%]
-zwróci analizowany ciąg %miranda_profile%\\%miranda_profilename%
+[will return parsed string %miranda_profilesdir%\\%miranda_profilename%]
+Zwróci analizowany ciąg %miranda_profilesdir%\\%miranda_profilename%
[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
zwróci analizowany ciąg %miranda_userdata%\\Logs
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
index d60440b3d0..a41d7e7075 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2095,11 +2095,11 @@ ID użytkownika obecnego kontaktu (jeśli zdefiniowany). Jest to np. numer GG, J
[path to Miranda root folder]
folder docelowy Mirandy
[path to folder containing Miranda profiles]
-
+Ścieżka folderu zawierającego profile Mirandy
[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
nazwa aktualnego profilu Mirandy (nazwa pliku bez rozszerzenia)
-[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%]
-zwróci analizowany ciąg %miranda_profile%\\%miranda_profilename%
+[will return parsed string %miranda_profilesdir%\\%miranda_profilename%]
+Zwróci analizowany ciąg %miranda_profilesdir%\\%miranda_profilename%
[will return parsed string %miranda_userdata%\\Logs]
zwróci analizowany ciąg %miranda_userdata%\\Logs
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt b/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt
index 43bcab461a..64d8a8de80 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt
@@ -172,15 +172,15 @@ Globalne
[path to Miranda root folder]
folder docelowy Mirandy
[path to folder containing Miranda profiles]
-
+Ścieżka folderu zawierającego profile Mirandy
[name of current Miranda profile (filename, without extension)]
nazwa aktualnego profilu Mirandy (nazwa pliku bez rozszerzenia)
-[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%]
-zwróci przetworzony ciąg %miranda_profile%\\%miranda_profilename%
-[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%\\AvatarCache]
-zwróci przetworzony ciąg %miranda_profile%\\%miranda_profilename%\\AvatarCache
-[will return parsed string %miranda_profile%\\%miranda_profilename%\\Logs]
-zwróci przetworzony ciąg %miranda_profile%\\%miranda_profilename%\\Logs
+[will return parsed string %miranda_profilesdir%\\%miranda_profilename%]
+Zwróci analizowany ciąg %miranda_profilesdir%\\%miranda_profilename%
+[will return parsed string %miranda_profilesdir%\\%miranda_profilename%\\AvatarCache]
+Zwróci analizowany ciąg %miranda_profilesdir%\\%miranda_profilename%\\AvatarCache
+[will return parsed string %miranda_profilesdir%\\%miranda_profilename%\\Logs]
+Zwróci analizowany ciąg %miranda_profilesdir%\\%miranda_profilename%\\Logs
[Miranda Core OS]
OS
[same as environment variable %APPDATA% for currently logged-on Windows user]
diff --git a/langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt
index dcce22ec18..d19c52bd58 100644
--- a/langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt
+++ b/langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt
@@ -532,6 +532,8 @@ Burze z piorunami 30% szans opadów atmosferycznych
Szanse na burze z piorunami 90% szans opadów atmosferycznych
[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation]
Szanse na burze z piorunami 80% szans opadów atmosferycznych
+[Ice Pellets 90% Chance Of Precipitation]
+Sople lodu 90% szans na opady
[Snow Showers 70% Chance Of Precipitation]
Opady śniegu 70% szans opadów
[Snow Showers 60% Chance Of Precipitation]