1 files changed, 5 insertions, 15 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt
index 99da9ec830..18e326ff9c 100644
--- a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt
@@ -522,8 +522,6 @@ Miranda NG перазапускаецца.\nКалі ласка, пачакай�
 &Забараніць
 [Decide &Later]
 Вырашыць &пазней
-[&I]
-&I
 [Reason:]
 Чыннік:
 [Denial Reason:]
@@ -534,8 +532,6 @@ Miranda NG перазапускаецца.\nКалі ласка, пачакай�
 Вас дадалі
 [&Close]
 &Зачыніць
-[&U]
-&U
 ;file \src\core\stdaway\resource.rc
 [%s Message for %s]
 %s (%s)
@@ -598,7 +594,7 @@ Miranda NG перазапускаецца.\nКалі ласка, пачакай�
 Уключыць вылучэнне
 [Limit log text to (events):]
 Абмежаваць лог да (падзей):
-[Trim to (kB)]
+[Trim to (KB)]
 Ліміт (КБ)
 [Words to highlight (wildcards allowed)]
 Словы для падсвятлення (дазволены маскі)
@@ -894,10 +890,6 @@ Wikipedia
 &Абраць ізноў...
 [Total size:]
 Агульны памер:
-[&D]
-&D
-[&H]
-&H
 [Incoming File Transfer]
 Уваходны файл
 [A&ccept]
@@ -912,13 +904,9 @@ Wikipedia
 Файлы:
 [Save to:]
 Захоўваць у:
-[&A]
-&A
-[Contact menu]
-Меню кантакту
-[Open...]
+[&Open...]
 Адкрыць...
-[Open folder]
+[Open &folder]
 Адкрыць тэчку
 [Transfer completed, open file(s).]
 Перадача завершана, адкрыць файл(ы).
@@ -1831,6 +1819,8 @@ Miranda
 Чаканне злучэння
 [Unable to initiate transfer.]
 Немагчыма пачаць перадачу.
+[Contact menu]
+Меню кантакту
 [sec]
 сек
 [remaining]