summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian/=DUPES=.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/=DUPES=.txt')
-rw-r--r--langpacks/belarusian/=DUPES=.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/=DUPES=.txt b/langpacks/belarusian/=DUPES=.txt
index dcf8b8e696..b5ded096bf 100644
--- a/langpacks/belarusian/=DUPES=.txt
+++ b/langpacks/belarusian/=DUPES=.txt
@@ -3419,11 +3419,11 @@ Web Дызайн
[(U) hides in shadows...]
схаваўся ў цені...
[(M) feels talkative!]
-гатовы балбатаць!
+вольны!
[(F) feels talkative!]
-гатовая балбатаць!
+вольная!
[(U) feels talkative!]
-гатовы(а) балбатаць!
+вольны(ая)!
[(M) went Away]
адышоў
[(F) went Away]
@@ -3589,7 +3589,7 @@ xСтатусы
[XStatus Logging]
Запіс хстатусаў
[Hide the "toggle sound" menu item (requires restart of Miranda)]
-Схаваць "вкл/выкл гук" у галоўным меню (патрабуецца перазапуск)
+Схаваць "укл/выкл гук" у галоўным меню (патрабуецца перазапуск)
[Popup duration]
Працягласць
[Cannot send message]