diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/AIM.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/AIM.txt | 12 |
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/AIM.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/AIM.txt index b0ed1f56d6..346aeec68e 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/AIM.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/AIM.txt @@ -100,6 +100,8 @@ AIM Усталяваць Instant Idle Зайсці
[&Cancel]
С&касаваць
+[This allows access to user defined chat rooms. To access predefined chat rooms use web links]
+Гэта дазваляе атрымаць доступ да карыстацкіх чатаў. Каб атрымаць доступ, выкарыстоўвайце спасылкі
[Change Password]
Змяніць пароль
[Original]
@@ -108,6 +110,8 @@ AIM Усталяваць Instant Idle Стварыць
[Repeat]
Паўтарыць
+[*Passwords don't match.]
+* Паролі не супадаюць.
[Screen Name]
Мянушка
[E-mail]
@@ -149,6 +153,8 @@ AIM Усталяваць Instant Idle ;file \protocols\AimOscar\src\error.cpp
[Mismatched Screen Name or password.]
Няправільнае імя AIM ці пароль.
+[Unknown error occured when attempting to connect.]
+Пры спробе падлучэння адбылася невядомая памылка.
;file \protocols\AimOscar\src\file.cpp
;file \protocols\AimOscar\src\links.cpp
[AIM Link Protocol]
@@ -238,6 +244,12 @@ AIM Усталяваць Instant Idle Асноўныя
[Privacy]
Прыватнасць
+[Join me in this buddy chat!]
+Далучайцеся да мяне ў гэтым чаце!
;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp
[Please, enter a username in the options dialog.]
Калі ласка, увядзі імя карыстача ў наладах
+[Please, enter a password in the options dialog.]
+Калі ласка, увядзіце пароль у наладах.
+[Failed to open file: %s %s]
+Памылка адкрыцця файла: %s %s
|