diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/AutoShutdown.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/AutoShutdown.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/AutoShutdown.txt index 16ef2d856e..2b319ed168 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/AutoShutdown.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/AutoShutdown.txt @@ -46,7 +46,7 @@ Пераход Miranda NG у рэжым чакання
[Configure]
Наладзіць
-[Shutdown when &prozessor usage drops below:]
+[Shutdown when &processor usage drops below:]
Выключыць, калі карыстанне працэсара падзе да:
[(current: 0%)]
(зараз 0%)
@@ -177,7 +177,7 @@ Miranda NG аўтаматычна зачынецца праз %u секунд(ы Зачыніць усе запушчаныя праграмы і завяршыць працу Windows, каб можна было адключыць сілкаванне.
[Saves the current Windows session in memory and sets the system to suspend mode.]
Захаваць бягучы стан Windows ў памяці і перавесці сістэму ў рэжым чакання.
-[Saves the current Windows session on harddisc, so that the power can be turned off.]
+[Saves the current Windows session on hard drive, so that the power can be turned off.]
Захаваць бягучы стан Windows на цвёрдым дыску, так што сілкаванне можна выключыць.
[Locks the computer. To unlock the computer, you must log in.]
Заблакаваць кампутар. Для разблакоўкі неабходна ўвайсці ў сістэму.
|