diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/AvatarHistory.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/AvatarHistory.txt | 10 |
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/AvatarHistory.txt index 5bbc2e6f60..9caf567a69 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/AvatarHistory.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/AvatarHistory.txt @@ -95,6 +95,8 @@ [All avatars are stored as <Profile>\\Avatars History\\<Protocol>\\<Contact ID>\\<Timestamp> (the same image can be stored lot of times)]
Усе аватары захоўваюцца як <Профіль>\\Avatars History\\<Пратакол>\\<ID кантакту>\\<час> (аднолькавыя аватары могуць быць захаваны некалькі разоў)
;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarDlg.cpp
+[Avatar History for %s]
+Гісторыя аватараў %s
[Are you sure you wish to delete this history entry?\nOnly the entry in history will be deleted, bitmap file will be kept!]
Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць гэты запіс з гісторыі?\n Будзе выдалена толькі сам запіс, файл малюнка застанецца!
[Delete avatar log?]
@@ -107,8 +109,16 @@ Выдаліць аватар?
[Are you sure you wish to delete this archived avatar?\nThis will delete the shortcut and the bitmap file.\nWARNING:This can affect more than one shortcut!]
Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць гэты захаваны аватар?\n Будуць выдалены цэтлік і файл малюнка.\n УВАГА: Гэта можа закрануць некалькі цэтлікаў!
+[Avatar History is empty!]
+Гісторыя аватараў пустая!
+[avatar path is null.]
+шлях да аватара пусты.
[View Avatar History]
Паказаць гісторыю аватараў
+[Save Avatar for %s]
+Захаваць аватар %s
+[Save Avatar]
+Захаваць аватар
;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.cpp
[Avatars]
Аватары
|