summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt')
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt
index 728e311fc3..fdafcf4c52 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -13,7 +13,7 @@
[Show a popup]
Паказваць усплывальнае вакно
[Add an event (flashing icon) to the contact]
-Дадаць падзею (які мігціць значок) да кантакту
+Дадаць падзею (мігаючы абразок) да кантакту
[On event action (double click) or popup click:]
На дзеянні падзеі (дв. клік) ці клік па ўсп. вакну
[Open User Details]
@@ -49,11 +49,11 @@
[Custom]
Наладзіць
[Permanent]
-Увесь час
+Пастаянна
[sec]
сек
[Preview]
-Тэст
+Прагляд
[Last seen online:]
Апошняе з'яўленне:
[Last input message:]
@@ -70,7 +70,7 @@
Паведамляць заўсёды
;file \plugins\BuddyExpectator\src\BuddyExpectator.cpp
[Tray/popup icon]
-Значок у трэі/успл. вакне
+Абразок у трэі/успл. вакне
[Enabled]
Уключаны
[Disabled]