diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/Clist_blind.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/Clist_blind.txt | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_blind.txt index ae481733af..0b6509bd32 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_blind.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_blind.txt @@ -8,7 +8,7 @@ [A contact list for blind folks.]
Спіс канатактаў для людзей з дрэнным зрокам.
;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc
-[Delete Contact]
+[Delete contact]
Выдаліць кантакт
[Are you sure you want to delete %s?]
Выдаліць %s са спісу?
@@ -26,15 +26,15 @@ Гарачыя клавішы
[Show/Hide:]
Паказаць/Схаваць:
-[Read Message:]
+[Read message:]
Паведамленне:
-[Web Search:]
+[Web search:]
Вэб пошук:
[URL:]
Спасылка:
[Open in new browser window]
Адчыніць у новым вакне
-[Show Options]
+[Show options]
Паказаць налады
[Hide offline users]
Схаваць адключаных
@@ -134,7 +134,7 @@ Хаваць лічыльнік, калі няма далучаных кантактаў
[Sort groups alphabetically]
Сартаваць гурты па алфавіце
-[Quicksearch in open groups only]
+[Quick search in open groups only]
Хуткі пошук толькі ў адчыненых гуртах
[Templates]
Шаблоны
@@ -256,7 +256,7 @@ Глабальныя
;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp
;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp
-[Unknown Protocol]
+[Unknown protocol]
Невядомы пратакол
[Expanded]
Разгорнута
|