summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian/Plugins/CrashDumper.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/CrashDumper.txt')
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/CrashDumper.txt18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/CrashDumper.txt
index 407cf829ce..a6f0f943be 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -35,9 +35,9 @@
[Select &All]
Вылучыць &усё
;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp.cpp
-[VersionInfo stored into file %s]
+[Version Info stored into file %s]
Версіі захаваны ў файле %s
-[VersionInfo file %s is inaccessible]
+[Version Info file %s is inaccessible]
Файл %s недасяжны
[Services]
Службы
@@ -79,17 +79,17 @@ Miranda NG была завершана аварыйна. Справаздача
[View Version Information (with DLLs)]
Інфармацыя пра версіі(з бібліятэкамі)
;file \plugins\CrashDumper\src\upload.cpp
-[VersionInfo upload successful,\n %d old plugins]
-Версіі паспяхова загружаны,\n%d старых плагінаў
-[Cannot upload VersionInfo. Incorrect username or password]
+[Version Info upload successful.]
+Версіі паспяхова загружаны.
+[Cannot upload Version Info. Incorrect username or password]
Нельга загрузіць інфармацыю пра версіі. Няслушнае імя карыстача ці пароль
-[Cannot upload VersionInfo. User is banned]
+[Cannot upload Version Info. User is banned]
Нельга загрузіць інфармацыю пра версіі. Кантакт забанены
-[Cannot upload VersionInfo. Daily upload limit exceeded]
+[Cannot upload Version Info. Daily upload limit exceeded]
Нельга загрузіць інфармацыю пра версіі. Дзённы ліміт загрузак вычарпаны
-[Cannot upload VersionInfo. Unknown error]
+[Cannot upload Version Info. Unknown error]
Нельга загрузіць інфармацыю пра версіі. Невядомая памылка
-[Cannot upload VersionInfo. Host unreachable.]
+[Cannot upload Version Info. Host unreachable.]
Нельга загрузіць інфармацыю пра версіі. Хост недасяжны
[Crash Dumper HTTP connections]
HTTP далучэнне Crash Dumper