1 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt
index 949330fa36..d0e57fbe4d 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -7,6 +7,7 @@
 ;============================================================
 [Advanced Database Editor.]
 Пашыраны рэдактар базы.
+;file \plugins\DbEditorPP\res\resource.rc
 [Search and replace]
 Знайсці і замяніць
 [Search for]
@@ -201,8 +202,10 @@
 Акно назіранняў
 [Reload watch list]
 Абнавіць спіс назіранняў
+;file \plugins\DbEditorPP\src\copymodule.cpp
 [Copy module "%s"]
 
+;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp
 [Are you sure you want to delete module "%s"?]
 Выдаліць плагін "%s"?
 [Delete module from database]
@@ -211,6 +214,7 @@
 Выдаленне плагіна з базы... Загрузка
 [Delete from all contacts (including Settings)]
 Выдаліць з усіх кантактаў (з наладамі)
+;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp
 [INI Files]
 INI файлы
 [All Files]
@@ -223,6 +227,7 @@ INI файлы
 
 [Import from files]
 Імпарт з файлаў
+;file \plugins\DbEditorPP\src\findwindow.cpp
 [Result]
 Вынік
 [Contact]
@@ -245,6 +250,7 @@ INI файлы
 Пошук...
 [Finished. Items found: %d / replaced: %d / deleted: %d]
 Пошук завершаны, знойдзена %d / заменена %d / выдалена %d элемент(аў)
+;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp
 [Main icon]
 Галоўны абразок
 [Closed module]
@@ -277,6 +283,7 @@ INI файлы
 
 [Handle]
 Назва
+;file \plugins\DbEditorPP\src\main.cpp
 [Open Database Editor]
 Рэдактар базы
 [Database]
@@ -287,24 +294,30 @@ INI файлы
 <НЕВЯДОМА>
 [[UNLOADED]]
 
+;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp
 [Are you sure you want to delete contact "%s"?]
 Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць кантакт "%s"?
 [Delete resident settings from database?]
 
 [%d items deleted.]
 
+;file \plugins\DbEditorPP\src\modsettingenum.cpp
 [Error loading module list]
 Памылка загрузкі спісу плагінаў
 [Error loading setting list]
 Памылка загрузкі спісу налад
+;file \plugins\DbEditorPP\src\moduletree.cpp
 [Loading contacts...]
 Загрузка кантактаў...
 [Loading modules...]
 Загрузка плагінаў...
 [Contacts]
 Кантакты
+;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp
+;file \plugins\DbEditorPP\src\renamemodule.cpp
 [Add module to "%s"]
 
+;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp
 [Type]
 Тып
 [Size]
@@ -317,12 +330,14 @@ INI файлы
 *** зашыфравана ***
 [*** buggy resident ***]
 
+;file \plugins\DbEditorPP\src\settingsdlg.cpp
 [Unknown DBVariant type!]
 
 [Edit setting (%s)]
 Рэдагаваць наладу (%s)
 [New setting (%s)]
 
+;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp
 [*** resident ***]
 
 [Database Setting Changed: \nModule: "%s", Setting: "%s"\nNew Value (%s): "%s"]