summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt')
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt
index 55b6f66f12..07ae9c3e1e 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -58,8 +58,6 @@
Імя
[Value]
Значэнне
-[Edit setting (%s)]
-Рэдагаваць наладу (%s)
[Base]
Падстава
[Save value as:]
@@ -202,7 +200,7 @@
Выдаліць плагін з базы
[Delete module from database... Loading]
Выдаленне плагіна з базы... Загрузка
-[Delete module from all contacts (including Setting)]
+[Delete from all contacts (including Settings)]
Выдаліць з усіх кантактаў (з наладамі)
;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp
[INI Files]
@@ -234,10 +232,10 @@ INI файлы
Выдалена
[Found]
Знойдзена
-[Finished. Items found: %d / replaced: %d / deleted: %d]
-Пошук завершаны, знойдзена %d / заменена %d / выдалена %d элемент(аў)
[Searching...]
Пошук...
+[Finished. Items found: %d / replaced: %d / deleted: %d]
+Пошук завершаны, знойдзена %d / заменена %d / выдалена %d элемент(аў)
;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp
[Main icon]
Галоўны абразок
@@ -285,6 +283,8 @@ INI файлы
[*** encrypted ***]
*** зашыфравана ***
;file \plugins\DbEditorPP\src\settingsdlg.cpp
+[Edit setting (%s)]
+Рэдагаваць наладу (%s)
;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp
[Database Setting Changed: \nModule: "%s", Setting: "%s"\nNew Value (%s): "%s"]
Зменена налада базы: \nПлагін: "%s", налада: "%s"\nНовае значэнне (%s): "%s"