diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/GG.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/GG.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/GG.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/GG.txt index ca78f7f02a..5f4e646774 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/GG.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/GG.txt @@ -207,9 +207,9 @@ Miranda не можа распазнаць імя сервера Gadu-Gadu па Паведамленне з [img] BB-кодам
[You need to specify your registration e-mail first.]
Неабходна азначыць ваш e-mail.
-[Your password will be sent to your registration e-mail.\nDo you want to continue ?]
-Ваш пароль будзе высланы на рэгістрацыйны e-mail .\nПрацягнуць ?
-[You should disconnect before making any permanent changes with your account.\nDo you want to disconnect now ?]
+[Your password will be sent to your registration e-mail.\nDo you want to continue?]
+Ваш пароль будзе высланы на рэгістрацыйны e-mail.\nПрацягнуць?
+[You should disconnect before making any permanent changes with your account.\nDo you want to disconnect now?]
Вы павінны адключыцца перад зменай параметраў карыстача.\nВырабіць адключэнне?
[Allow]
Дазволіць
@@ -249,7 +249,7 @@ HTTP невядомая памылка Адкрыць канферэнцыю...
[&Clear ignored conferences]
Ачысціць ігнаруемыя канферэнцыі
-[%s has initiated conference with %d participants (%d unknowns).\nDo you want to participate ?]
+[%s has initiated conference with %d participants (%d unknowns).\nDo you want to participate?]
%s пачаў(а) канферэнцыю з %d удзельнікамі (%d невядома).\nПрыняць удзел?
[%s initiated the conference.]
%s пачаў(а) канферэнцыю.
|