summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian/Plugins/GTalkExt.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/GTalkExt.txt')
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/GTalkExt.txt6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/GTalkExt.txt
index a0f6ee224b..e265aac5e9 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -1,6 +1,8 @@
#muuid {08b86253-ec6e-4d09-b7a9-64acdf0627b8}
; File: GTalkExt.dll
; Module: GTalk extensions for Jabber protocol
+[GTalk mail notification extensions for Jabber protocol.]
+Дадатак пратакола Jabber для паштовых паведамленняў GTalk.
[subject\n %s\nfrom\n%s\n%s\n]
тэма\n %s\nад\n%s\n%s\n
[subject\n %s\nfrom\n%s]
@@ -25,8 +27,8 @@ NOTE\n\nГэта будзе працаваць, толькі калі гэты J
Выкарыстоўвайце гэта калі ваша плагін ўсплывальных вокнаў няслушна вызначае поўнаэкранны рэжым. Яно адбярэ ў вас фокус уводу
[Supress foreign popups for pseudocontact]
Хаваць староннія усплывальныя вокны для псеўдакантакту
-[0 means default timeout]
-0 - працягласць па змаўчанні
+[0 means default timeout,\n-1 means no timeout]
+0 - па змаўчанні,\n-1 - Бясконца
[If both colors set to the same value, default colors will be used]
Калі абодва колеры аднолькавыя, будуць скарыстаны колеры па змаўчанні
[Mark history event read when popup closed]