diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt index 467221f4f8..fa7f12085a 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/IRC.txt @@ -346,7 +346,7 @@ CTCP %s адказ ад %s: %s [The buddy check function is disabled]
Функцыя праверкі прыяцеляў выключана
[Ignore system is enabled]
-Сістэма ігнаравання вкл
+Сістэма ігнаравання укл
[Ignore system is disabled]
Сістэма ігнаравання выкл
[%s on %s is now ignored (+%s)]
@@ -364,7 +364,7 @@ CTCP %s адказ ад %s: %s [The time interval for the buddy check function is now %u seconds]
Інтэрвал праверкі прыяцеляў роўны %u секунд(ам)
[This command is not recommended on a network of this size!\r\nIt will probably cause high CPU usage and/or high bandwidth\r\nusage for around %u to %u minute(s).\r\n\r\nDo you want to continue?]
-Гэта каманда не рэкамендавана для сеткі такога памеру!\r\nГэта можа заняць рэсурсы сістэмы прыкладна ад %u да %u мінуць.\r\n Жадаеце працягнуць?
+Гэта каманда не рэкамендавана для сеткі такога памеру!\r\nГэта можа заняць рэсурсы сістэмы прыкладна ад %u да %u хвілін.\r\n Жадаеце працягнуць?
[IRC warning]
Папярэджанне IRC
[Aborted]
@@ -647,7 +647,7 @@ CTCP %s адказ пасланы для %s: %s [Kill unauthorized: off]
Забіць забароненых: выкл
[Kill unauthorized: on]
-Забіць забароненых: вкл
+Забіць забароненых: укл
[Kill unauthorized: quick]
Забіць забароненых: хутка
[Hide nick from list]
|