summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian/Plugins/MRA.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/MRA.txt')
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/MRA.txt14
1 files changed, 14 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MRA.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MRA.txt
index 0bc842682d..6129da214c 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MRA.txt
@@ -7,6 +7,7 @@
;============================================================
[Miranda Mail.ru Agent protocol plugin.]
Пратакол Mail.ru Agent для Miranda NG.
+;file \protocols\MRA\res\resource.rc
[E-mail:]
Пошта:
[Password:]
@@ -157,6 +158,7 @@ xСтатус "%s"
Напісаў:
[Select e-mail]
Выбар электроннай пошты
+;file \protocols\MRA\src\MraAdvancedSearch.cpp
[Male]
Мужчынскі
[Female]
@@ -209,12 +211,14 @@ xСтатус "%s"
Вадаліў
[Pisces]
Рыбы
+;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp
[Avatars' plugin connections]
Далучэнне плагіна аватараў
[Avatars: server return HTTP code: %lu]
Аватары: сервер вярнуў HTTP код: %lu
[Avatars: can't open file %s, error]
Аватары: неамагчма адчыніць %s, памылка
+;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp
[Owners]
Уладальнікі
[Inviter]
@@ -225,6 +229,7 @@ xСтатус "%s"
адпраўшчык запрашэння
[invite new members]
запрасіць новых удзельнікаў
+;file \protocols\MRA\src\MraConstans.h
[Your contact wakes you]
Ваш суразмоўца будзіць вас
[Display &Inbox]
@@ -285,6 +290,7 @@ xСтатус "%s"
Новая пошта ў тэчцы "Ўваходныя"
[Please authorize me]
Калі ласка, аўтарызуй
+;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue.cpp
[Receive files: can't allocate disk space for file, size %lu bytes, error]
Атрыманне файлаў: не атрымалася вылучыць месца на дыску для файла, памер %lu байт, памылка
[Receive files: can't open file %s, error]
@@ -295,6 +301,7 @@ xСтатус "%s"
Адпраўка файла: немагчыма адкрыць файл %s, памылка
[Send files: requested file: %S - not found in send files list.]
Адпраўка файлаў: запытаны файл: %S - не знойдзены сярод файлаў падрыхтаваных да адпраўкі
+;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp
[Main icon]
Галоўны абразок
[Protocols]
@@ -309,6 +316,7 @@ Mail.ru
Дадаткова
[Custom Status]
xСтатус
+;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp
[None]
Няма
[Debug]
@@ -325,6 +333,7 @@ xСтатус
Новая пошта
[Popups]
Усплывальныя вокны
+;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp
[%s connection]
Злучэнне %s
[Mail.ru xStatus]
@@ -333,6 +342,7 @@ Mail.ru xСтатус
Mail.ru дадаткова
[E-mail address]
Адрас e-mail
+;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp
[Unread mail is available: %lu/%lu messages]
Непрачытаная пошта: %lu/%lu паведамленняў
[From: %S\r\nSubject: %S\r\n%s]
@@ -347,10 +357,12 @@ Mail.ru дадаткова
Мой блог статус
[Written]
Напісаў
+;file \protocols\MRA\src\Mra_menus.cpp
[Are you sure?]
Вы ўпэўнены?
[Services...]
Службы...
+;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp
[Network]
Сеціва
[Account]
@@ -361,6 +373,7 @@ Mail.ru дадаткова
Файлы
[Avatars]
Аватары
+;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp
[Please, setup e-mail in options]
Калі ласка, увядзіце e-mail у наладах
[Please, setup password in options]
@@ -391,6 +404,7 @@ MRIM_CS_CONTACT_LIST2: невядомая памылка сервера, код:
MRIM_CS_SMS_ACK: не знойдзены ў чэргі
[Mail.ru System notify]
Сістэмная абвестка ад адміністрацыі Mail.ru
+;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp
[Sick]
Хворы
[Home]