diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/MRA.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/MRA.txt | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MRA.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MRA.txt index 26d98b2d3c..4ce9c558ac 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/MRA.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MRA.txt @@ -27,9 +27,9 @@ [Automatically add contacts to server list on logon]
Аўтаматычна дадаваць кантакты на сервер пры далучэнні
[Automatically grant authorization to users in contact list]
-Аўтаматычна аўтарызоўваць карыстачоў са спісу
+Аўтаматычна аўтарызоўваць кантакты ў спісе
[Automatically grant authorization to new users]
-Аўтаматычна аўтарызоўваць новых карыстачоў
+Аўтаматычна аўтарызоўваць новыя кантакты
[Notify me when a message delivery has failed]
Абвясціць, калі паведамленне не дайшло
[Notify about new mail if increment]
@@ -73,7 +73,7 @@ [State:]
Штат:
[Search online users only]
-Толькі далучоных карыстачоў
+Толькі далучаныя
[City:]
Горад:
[Remember]
@@ -249,9 +249,9 @@ xСтатус "%s" [Web search]
Пошук у вэбе
[Update all users info]
-Абнавіць інфармацыю ўсіх карыстачоў
+Абнавіць інфармацыю пра ўсіх
[Check users avatars updates]
-Праверыць абнаўленні выяў карыстачоў
+Праверыць абнаўленні ўсіх аватараў
[Request authorization for all]
Запытаць аўтарызацыю ва ўсіх
[Request authorization]
@@ -322,7 +322,7 @@ Mail.ru [Question]
Пытанне
[Warning]
-Папярэджанне
+Увага
[Error]
Памылка
[NewMail]
|