summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian/Plugins/MirandaG15.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/MirandaG15.txt')
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/MirandaG15.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MirandaG15.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MirandaG15.txt
index 3a4598c283..23d32c331c 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/MirandaG15.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MirandaG15.txt
@@ -25,7 +25,7 @@
[Titles:]
Загалоўкі:
[Notifications:]
-Апавяшчэнні:
+Абвесткі:
[Turn off backlights]
Уключыць падсветку
[If the applet is active:]
@@ -49,7 +49,7 @@
[Lock the screen]
Заблакаваць экран
[Notifications]
-Апавяшчэнні
+Абвесткі
[Notification screen title]
Загаловак вакна абвесткі
[Hide it]
@@ -99,7 +99,7 @@
[Messages]
Паведамленні
[User events]
-Падзеі карыстача
+Падзеі кантакта
[Emotes]
Эмоцыі
[Status changes]
@@ -107,7 +107,7 @@
[Special IRC events:]
Толькі IRC
[Notices]
-Апавяшчэнні
+Абвесткі
[Channel events]
Падзеі канала
[Cut off nicknames after]
@@ -141,7 +141,7 @@
[Don't change group states]
Не змяняць станы гуртоў
[Collapse all groups]
-Згарнуць усе групы
+Згарнуць усе гурты
[Show only contacts from the following protocols:]
Паказваць толькі кантакты наступных контаў:
[Protocol filter]