diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/Msg_Export.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/Msg_Export.txt | 44 |
1 files changed, 44 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Msg_Export.txt index cdfb6fcb0f..c44dc40d4b 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Msg_Export.txt @@ -73,6 +73,22 @@ UTF8 у новых файлах Капіяваць
[Failed to write to the RichEdit the buffer was to small.]
Не атрымалася запісаць у RichEdit.
+[Error: Optimal buffer size decreased to a too low size!]
+
+[Internal error! (lExtraRead >= 0)]
+
+[Failed to execute external file view]
+
+[Failed to load Rich Edit ( Msftedit.DLL )]
+
+[Failed to get handle to RichEdit!]
+
+[Failed to open file\r\n%s\r\n\r\nContact handle is invalid]
+
+[Failed to open file\r\n%s\r\n\r\nMiranda database contains %d events]
+
+[With scroll to bottom %d\n]
+
[Search string was not found!]
Радок не знойдзена!
[Save as RTF]
@@ -85,10 +101,20 @@ UTF8 у новых файлах Падсвятленне сінтаксісу
[Failed to create file]
Памылка стварэння файла
+[Failed to save file]
+
+[History was saved successfully in file\r\n]
+
+[Failed to create history dialog]
+
[Open E&xported History]
Экспартаваная гісторыя
+[Failed to add menu item Open Exported History\nCallService(MS_CLIST_ADDCONTACTMENUITEM,...)]
+
[No contacts found to export]
Няма кантактаў для экспарту
+[Reading database information (Phase 1 of 2)]
+
[Failed to export at least one contact]
Не атрымалася экспартаваць прынамсі 1 кантакт
[Sorting and writing database information (Phase 2 of 2)]
@@ -113,6 +139,10 @@ UTF8 у новых файлах Прыкладанні
[All files]
Усе файлы
+[Failed to get the shells allocator!]
+
+[Failed to Allocate buffer space]
+
[Select Destination Directory]
Абраць тэчку для запісу
[Export Protocols]
@@ -131,18 +161,28 @@ Miranda NG (Плагін экспарту паведамленняў) Без_Мянушкі
[No_Group]
Без_Гурта
+[Database: Attempt to get wrong type of value, string]
+
[(Unknown Contact)]
(Невядомы кантакт)
+[File name for the user "%s" has changed!\n\nfrom:\t%s\nto:\t%s\n\nDo you wish to rename file?]
+
[Failed to rename file\n\nfrom:\t%s\nto:\t%s\n\nFailed with error: %s]
Не атрымалася пераназваць файл\n\n старое імя:\t%s\n новае імя:\t%s\n\n Памылка: %s
[\nError: ]
\nПамылка:\s
[\nMessage has not been saved!\n]
\nПаведамленне не захаванае!\n
+[Do you wish to save debug information?]
+
+[All\0*.*\0Text\0*.TXT\0\0]
+
[Failed to open or create file :\n]
Не атрымалася адкрыць ці стварыць файл :\n
[Failed to move to the end of the file :\n]
Не атрымалася перайсці да канца файла:\n
+[Failed to UTF8 byte order code to file :\n]
+
[ History for\r\n]
Гісторыя для\r\n
[User : %User%\r\n]
@@ -165,10 +205,14 @@ Miranda NG (Плагін экспарту паведамленняў) Мянушка : %Nick%\r\n
[City : %City%\r\n]
Горад : %City%\r\n
+[State : %State%\r\n]
+
[Phone : %Phone%\r\n]
Тэлефон : %Phone%\r\n
[Homepage : %Homepage%\r\n]
Сайт : %Homepage%\r\n
+[- About -\r\n%About%\r\n]
+
[Failed to write user details to file :\n]
Не атрымалася запісаць дадзеныя кантакта ў файл:
[Failed to write timestamp and username to file :\n]
|