summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian/Plugins/Skype.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/Skype.txt')
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/Skype.txt22
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Skype.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Skype.txt
index 4277976ce0..52b19ac3d5 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Skype.txt
@@ -258,17 +258,39 @@ Skype пратакол для Miranda NG.
[SkypeKit did not start.]
SkypeKit не запусціўся.
;file \protocols\Skype\src\skype_menus.cpp
+[Block this person...]
+Блакаваць карыстача
+[Skype menu chooser]
+Выбар конту Skype
[Request authorization]
Запытаць аўтарызацыю
[Grant authorization]
Аўтарызаваць
[Revoke authorization]
Адклікаць аўтарызацыю
+[View old messages...]
+Паглядзець гісторыю
+[for last day]
+за апошні дзень
+[for last week]
+за апошні тыздень
+[for last month]
+за апошні месяц
+[for last 3 month]
+за апошнія 3 месяцы
+[for last year]
+за апошні год
+[for all time]
+за ўвесь час
;file \protocols\Skype\src\skype_messages.cpp
[Incoming call started]
Уваходны званок
[Incoming call finished]
Уваходны званок завершаны
+[history synchronization]
+сінхранізацыя гісторыі
+[Done!]
+Выканана!
;file \protocols\Skype\src\skype_netlib.cpp
[%s connection]
Злучэнне %s