summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian/Plugins/StartupSilence.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/StartupSilence.txt')
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/StartupSilence.txt26
1 files changed, 26 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/StartupSilence.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/StartupSilence.txt
index 7e9d44b7b1..5704976843 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/StartupSilence.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/StartupSilence.txt
@@ -6,11 +6,37 @@
; Authors: Vladimir Lyubimov
;============================================================
;file \plugins\StartupSilence\res\StartupSilence.rc
+[Settings for the next Computer Name:]
+Налады для компьютара:
[for]
на працягу
+[10-300 seconds (Default 20)]
+10-300 секунд (Па змаўчанні 20)
+[Show Popup notification]
+Абвяшчаць ва ўсплывальных вокнах
[Enable sounds]
Уключыць гукі
;file \plugins\StartupSilence\src\main.cpp
[Events]
Падзеі
;file \plugins\StartupSilence\src\StartupSilence.h
+[Toggle Silence ON TTB]
+Уключаны ціхі запуск TTB
+[Sounds and popups are enabled]
+Гукі і усплывальныя вокны выключаны
+[Sounds and popups are disabled temporarily]
+Гукі і усплывальныя вокны часова выключаны
+[Silent Startup mode changed to ON]
+Ціхі запуск уключаны
+[Silent Startup mode changed to OFF]
+Ціхі запуск выключаны
+[Silence At Startup is ON]
+Ціхі запуск уключаны
+[Silence At Startup is OFF]
+Ціхі запуск выключаны
+[Toggle Silence At Startup]
+Ціхі запуск Укл/Выкл
+[You have to install TopToolBar to use this option.]
+Для выкарыстання гэтай функцыі неабходны усталяваны TopToolBar плагін.
+[You have to install "YAPP" or "Popup+" to use this option.]
+Для выкарыстання гэтай функцыі неабходны усталяваны \"YAPP\" ці \"Popup+\" плагін усплывальных вокнаў.