1 files changed, 85 insertions, 42 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt
index 27ed6a6ada..bfaa44f6e2 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,11 +2,27 @@
 ;============================================================
 ;  File: VKontakte.dll
 ;  Plugin: VKontakte protocol
-;  Version: 0.1.1.23
+;  Version: 0.1.1.27
 ;  Authors: Miranda NG Team
 ;============================================================
 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]
 Падтрымка пратаколу ВКонтакте ў Miranda NG.
+[Show in protocol menu ]
+
+[Create new chat]
+Стварыць чат
+[Status message]
+Статуснае паведамленне
+[Send message to my wall]
+
+[Load news from VK]
+
+[Load history for all contacts from VK]
+
+[Wipe contacts missing in friend list]
+
+[Visit profile]
+Профіль
 [[img] BBCode support for image]
 Падтрымка BB-кода [img] для выяў
 [off]
@@ -25,10 +41,10 @@
 пашыраная (+[url], [size], [color], [code])
 [Use this setting also for attachments on news and notifications]
 
-[Other]
-Іншае
 [BBCode support on attachments]
 Падтрымка BBCode для ўкладанняў
+[Other]
+Іншае
 [Process stickers as smileys]
 Апрацоўваць стыкеры як смайлы
 [Shorten links for audio attachments]
@@ -137,29 +153,17 @@
 Лакальныя налады
 [Contact list group:]
 Гурт у спісе кантактаў
+[Language for names and titles:]
+
 [Server-side delivery confirmation]
 Падцверджанне дастаўкі з боку сервера
 [Use local time for received messages]
 
 [Automatically wipe local contacts missing in your friend list]
 Аўтаматычна выдаляць кантакты, якіх няма на серверы
-[Mark message as read...]
-
-[on read]
-
-[on receive]
+[Mark message as read:]
 
-[on reply]
-
-[on typing]
-
-[Sync history on protocol online...]
-
-[automatically]
-
-[for last 1 day]
-
-[for last 3 days]
+[Sync history on protocol online:]
 
 [Bots challenge test]
 Абарона ад ботаў
@@ -169,6 +173,8 @@
 Прыняць
 [Cancel]
 Скасаваць
+[Open in browser]
+
 [Invite user to chat]
 Запрасіць у чат
 [Choose one of your contacts to be invited:]
@@ -185,8 +191,6 @@
 Спасылка:
 [Only for friends]
 
-[Attention]
-Папярэджанне
 [Captcha form icon]
 
 [Notification icon]
@@ -297,8 +301,6 @@
 
 [at]
 
-[Enter the text you see]
-Увядзіце тэкст, які бачыце
 [Participants]
 Удзельнікі
 [Owners]
@@ -341,12 +343,14 @@
 Выдаліць чат
 [&User details]
 Пра кантакт
-[Visit profile]
-Профіль
 [&Kick]
 Выкінуць
 [%s is typing a message...]
 %s набірае тэкст...
+[Enter the text you see]
+Увядзіце тэкст, які бачыце
+[Wall message for]
+
 [New news]
 
 [New notifications]
@@ -419,8 +423,6 @@
 
 [Loading messages for %s is completed]
 
-[I'm back]
-
 [Network]
 Сеціва
 [Account]
@@ -429,21 +431,48 @@
 
 [View]
 Выгляд
-[%s server connection]
-Далучэнне да сервера %s
-[VKontakte newsfeed & notification event]
+[Menu]
+Меню
+
+[Account language]
+
+[English]
+Ангельскі
+[Russian]
+Рускі
+[Belarusian]
+Беларускі
+[Ukrainian]
+Украінскі
+[Spanish]
+
+[Finnish]
+Фінскі
+[German]
+Нямецкі
+[Italian]
+Італьянскі
+[automatically]
 
-[Create new chat]
-Стварыць чат
-[Status message]
-Статуснае паведамленне
-[Send message to my wall]
+[for last 1 day]
 
-[Load news from VK]
+[for last 3 days]
 
-[Load history for all contacts from VK]
+[on read]
 
-[Wipe contacts missing in friend list]
+[on receive]
+
+[on reply]
+
+[on typing]
+
+[These changes will take effect after Miranda NG restart.\nWould you like to restart it now?]
+
+[VKontakte protocol]
+
+[%s server connection]
+Далучэнне да сервера %s
+[VKontakte newsfeed & notification event]
 
 [Mark messages as read]
 
@@ -487,6 +516,24 @@
 Чаканне...
 [Enter new status message]
 
+[I\'m back]
+
+[Interests]
+
+[Activities]
+
+[Music]
+
+[Movies]
+
+[TV]
+
+[Books]
+
+[Games]
+
+[Quotes]
+
 [Please authorize me to add you to my friend list.]
 
 [Are you sure to wipe local contacts missing in your friend list?]
@@ -517,7 +564,3 @@
 
 [Are you sure to report abuse on %s?]
 
-[Wall message for]
-
-[Attention! Message body or url should not be empty!]
-