diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt | 12 |
1 files changed, 10 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt index d1e36d5f3b..97d4b13dc0 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt @@ -54,8 +54,8 @@ Гутарка
[Timeout:]
Таймаўт:
-[seconds.]
-секунд.
+[seconds]
+секунд
[Notify for]
Апавяшчэнні
[afterwards]
@@ -229,4 +229,12 @@ Экспарт завершаны
[Warning]
Папярэджанне
+[Please do not edit this file by hand. Use the export function of WhenWasIt plugin.\n]
+Не трэба рэдагаваць гэты файл ўручную. Карыстайцеся функцыяй экспарту плагіна WhenWasIt.\n
+[Warning! Please do not mix Unicode and Ansi exported birthday files. You should use the same version (Ansi/Unicode) of WhenWasIt that was used to export the info.\n]
+Увага! Калі ласка, не путайзе Unicode і Ansi экспартуемых файлаў нараджэння. Выкарыстоўвайце тую ж версію (ANSI / Unicode) WhenWasIt.\n
+[This file was exported with a Unicode version of WhenWasIt. Please only use a Unicode version of the plugin to import the birthdays.\n]
+Гэты файл быў экспартаваны з Unicode версіі WhenWasIt. Калі ласка, выкарыстоўвайце толькі Unicode версіі плагіна для імпарту дней нараджэння.\n
;file \plugins\WhenWasIt\src\services.h
+[Could not find UID '%s [%S]' in current database, skipping]
+Не знайшоўся UID '%s [%S]' у бягучай базе дадзеных, пропуск
|