diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/FileAsMessage.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/QuickSearch.txt | 2 |
3 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt index 94c27048ef..6a348d24a6 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/BuddyExpectator.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.1.2.3
; Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief
;============================================================
-[Reacts to the return of contacts, or the the extended absence of contacts, with notifications and other actions.]
+[Reacts to the return of contacts, or to the extended absence of contacts, with notifications and other actions.]
Плагiн апавяшчае пра вяртанне кантакту ці яго працяглай адсутнасці.
;file \plugins\BuddyExpectator\res\BuddyExpectator.rc
[When a contact returns after]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/FileAsMessage.txt index 6ad851665e..0bc3d5264e 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/FileAsMessage.txt @@ -5,7 +5,7 @@ ; Version: 0.0.2.4
; Authors: Denis Stanishevskiy
;============================================================
-[File tranfer by using the messaging services - as plain text.]
+[File transfer by using the messaging services - as plain text.]
Перадача файлаў праз паведамленні - просты тэкст.
;file \plugins\FileAsMessage\res\resources.rc
[fileAsMessage]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/QuickSearch.txt index a6165b3e44..76cf54c80b 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/QuickSearch.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/QuickSearch.txt @@ -117,7 +117,7 @@ E-mail: Імя Прозвішча
[UNIQUEID]
Ідэнтыфікатар
-[This Plugin allow you to quick search for nickname,firstname, lastname, email, uin in your contact list.And now you may add any setting to display - for exampleusers version of miranda,group or city.]
+[This plugin allows you to quick search for nickname, firstname, lastname, email, uin in your contact list. And now you may add any setting to display - for example user's version of Miranda, group or city.]
Плагін дазволіць вам хутка знайсці мянушку, імя, прозвішча, e-mail, uin у вашым спісе кантактаў. Зараз вы можаце дадаць любы радок, каб адлюстроўваць, напрыклад, версіі Miranda, групы ці гарады.
[This Plugin allow you to quick search for nickname,firstname, lastname, email, uin in your contact list.And now you may add any setting to display - for exampleusers version of miranda,group or city.Press F3 for activate...]
Плагін дазволіць вам хутка знайсці мянушку, імя, прозвішча, e-mail, uin у вашым спісе кантактаў. Зараз вы можаце дадаць любы радок, каб адлюстроўваць, напрыклад, версіі Miranda, групы ці гарады. Націсніце F3 для запуску.
|