summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/belarusian/Plugins
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins')
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/PManagerEx.txt4
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/ZeroNotify.txt8
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/PManagerEx.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/PManagerEx.txt
index 3a700d33dd..7bcbc04d2c 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/PManagerEx.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/PManagerEx.txt
@@ -20,7 +20,7 @@ Miranda NG будзе зачынена.\n\nВы ўпэўнены, што хоч
Праверыць базу
[Restart]
Перазапуск
-[Profile manager]
-Мэнэджар профіляў
[Database]
Профіль
+[Profile manager]
+Мэнэджар профіляў
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/ZeroNotify.txt
index 268a42b3b8..28a60a9cef 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/ZeroNotify.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/ZeroNotify.txt
@@ -8,14 +8,14 @@
[Adds options to automatically disable notifications when a protocol is in a certain status.]
Аўтаматычная забарона розных падзей, у залежнасці ад вызначанага статусу
;file \plugins\ZeroNotification\res\ZeroNotify.rc
-[Hide the "toggle sound" menu item (requires restart of Miranda)]
-Схаваць "укл/выкл гук" у галоўным меню (патрабуецца перазапуск)
[No sounds when:]
Няма гукаў, калі:
-[No SysTray blink when:]
-Няма мігцення ў трэі:
[No CLIST blink when:]
Не мігаць спісам:
+[No SysTray blink when:]
+Няма мігцення ў трэі:
+[Hide the "toggle sound" menu item (requires restart of Miranda)]
+Схаваць "укл/выкл гук" у галоўным меню (патрабуецца перазапуск)
;file \plugins\ZeroNotification\src\common.h
[Disable &Sounds]
Забараніць гукі