7 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/AuthState.txt
index 2c0f7a9d9e..32410b1c64 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/AuthState.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 ;  Version: 0.0.2.1
 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr
 ;============================================================
-[If contact didn't authorized you this plugin puts an icon in front of contacts name.]
+[If a contact didn't authorize you this plugin puts an icon in front of the contact's name.]
 Гэты плагiн змесціць абразок насупраць імя, калі кантакт не аўтарызаваў вас, ці вы яго.
 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc
 [Show Auth icon]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/AvatarHistory.txt
index 57ec8144fc..8d680ac3f3 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -48,7 +48,7 @@
 Колеры па змаўчанні
 [Delay]
 Затрымка
-[From popup plugin]
+[From Popup plugin]
 Па змаўчанні
 [Custom]
 Наладзіць
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_modern.txt
index 183956c057..61d3a29ff2 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 ;  Version: 0.9.0.11
 ;  Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven
 ;============================================================
-[Displays contacts, event notifications, protocol status with advantage visual modifications. Supported MW modifications, enchanced metacontact cooperation.]
+[Displays contacts, event notifications, protocol status with advantage visual modifications. Supported MW modifications, enhanced metacontact cooperation.]
 Паказвае кантакты, падзеі, статусы пратаколаў з пашыранымі функцыямі афармлення (скіны). Мультываконная мадыфікацыя, пашыраная падтрымка метакантактаў.
 ;file \plugins\Clist_modern\res\resource.rc
 [Transparency:]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MRA.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MRA.txt
index 34d9f70269..aa8505616b 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MRA.txt
@@ -148,7 +148,7 @@ xСтатус "%s"
 Загаловак:
 [Message:]
 паведамленне:
-[Enable Anti Spam]
+[Enable Anti-spam]
 Уключыць антыспам
 [Check temp contacts]
 Правяраць часовыя кантакты са спісу
@@ -335,7 +335,7 @@ Mail.ru дадаткова
 Конт
 [Connections]
 Злучэнні
-[Anti spam]
+[Anti-spam]
 Антыспам
 [Files]
 Файлы
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/ShlExt.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/ShlExt.txt
index 59a69edd42..84e19d52fb 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/ShlExt.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/ShlExt.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 #muuid {7993ab24-1fda-428c-a89b-be377a10be3a}
 ;============================================================
 ;  File: ShlExt.dll
-;  Plugin: ShlExt
+;  Plugin: Shell extension
 ;  Version: 2.2.0.1
 ;  Authors: Sam Kothari, Miranda NG Team
 ;============================================================
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/StopSpamMod.txt
index 3076cfd20c..07baf3dffa 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 ;  Version: 0.0.2.0
 ;  Authors: Roman Miklashevsky, sss, Elzor
 ;============================================================
-[Antispam plugin for Miranda NG.]
+[Anti-spam plugin for Miranda NG.]
 Плагін антыспама для  Miranda NG.
 ;file \plugins\StopSpamMod\res\stopspam.rc
 [Question: (Ctrl-Enter for carriage return)]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/wbOSD.txt
index 9399c3dd96..8e0dc43ed6 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/wbOSD.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 ;  Version: 0.2.1.0
 ;  Authors: Andrej Krutak
 ;============================================================
-[Shows new message/status change info using onscreen display.]
+[Shows new message/status change info using on-screen display.]
 Адлюстроўвае новыя паведамленні/змены статусу, выкарыстоўваючы OSD.
 ;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc
 [Dialog]