4 files changed, 24 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MirLua.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MirLua.txt
index 1118969d50..6d0a17e19d 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/MirLua.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MirLua.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: MirLua.dll
 ;  Plugin: MirLua
-;  Version: 0.11.4.7
+;  Version: 0.11.5.1
 ;  Authors: Miranda NG team
 ;============================================================
 [Extends Miranda NG functionality with Lua scripts.]
@@ -11,6 +11,8 @@
 
 [Common scripts folder]
 Агульны каталог скыптоў
+[Services]
+
 [Scripts]
 Скрыпты
 [Common scripts]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Omegle.txt
index 9351961956..22124e6842 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Omegle.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Omegle.txt
@@ -71,8 +71,8 @@ Omegle гэта новы спосаб сяброўства!
 Незнаёмы 2
 [Stranger]
 Незнаёмец
-[You and the Stranger both like: %s]
-Вам і незнаёмцу падабаецца:%s
+[You and the Stranger both like: ]
+Вам і незнаёмцу падабаецца:\s
 [%s is typing.]
 %s піша.
 [%s stopped typing.]
@@ -105,7 +105,7 @@ Omegle гэта новы спосаб сяброўства!
 Далучэнне да сервера %s
 [Unable to initialize Netlib for %s.]
 Немагчыма стварыць злучэнне Netlib для %s.
-[Stranger typing]
+[Stranger is typing]
 Незнаёмец піша
 [Stranger stopped typing]
 Незнаёмец скончыў пісаць
@@ -121,5 +121,3 @@ Omegle гэта новы спосаб сяброўства!
 Конт
 [Omegle Icon]
 Абразок Omegle
-[Stranger is typing]
-Незнаёмец піша
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt
index 2b16cda13a..a8438ab49a 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: VKontakte.dll
 ;  Plugin: VKontakte protocol
-;  Version: 0.1.1.16
+;  Version: 0.1.1.17
 ;  Authors: Miranda NG Team
 ;============================================================
 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -337,12 +337,26 @@
 Профіль
 [&Kick]
 Выкінуць
+[New %s]
+
+[news]
+
+[notifications]
+
 [User was tagged in these photos:]
 
+[(photos)]
+
+[(attachments)]
+
 [News from %s\n%s]
 
+[News from %s]
+
 [\tRepost from %s\n%s]
 
+[Repost from %s]
+
 [Video description:]
 
 [Post text:]
@@ -397,6 +411,8 @@
 Выгляд
 [%s server connection]
 Далучэнне да сервера %s
+[VKontakte newsfeed & notification event]
+
 [Create new chat]
 Стварыць чат
 [Status message]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/WhatsApp.txt
index 05326541fc..48d9439ef3 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/WhatsApp.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: WhatsApp.dll
 ;  Plugin: WhatsApp protocol
-;  Version: 0.1.3.1
+;  Version: 0.1.3.2
 ;  Authors: Uli Hecht
 ;============================================================
 [WhatsApp protocol support for Miranda NG.]