14 files changed, 42 insertions, 33 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/AssocMgr.txt
index 514f6bf7aa..6cd33c685b 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -67,7 +67,7 @@ Miranda NG не можа адчыніць "% S".\n\nДадзеная спасы�
 [ICQ Link Shortcut]
 Пратакол ICQ
 [&Add to contact list...]
-&Дадаць у спіс кантактаў...
+Дадаць кантакт у спіс
 [Yahoo Link Protocol]
 Пратакол Yahoo
 [MSN Link Protocol]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_modern.txt
index ce503a2989..907cd970f1 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -1022,6 +1022,10 @@ Angeli-Ka (графіка), FYR (шаблон)
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp
 [Main menu]
 Галоўнае меню
+[Main menu]
+Галоўнае меню
+[Status Menu]
+Меню статусу
 [Status menu]
 Меню статусаў
 [Accounts]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt
index cd1ddc746b..6bc59744eb 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -866,7 +866,7 @@ Copyright © 2004-2010 Miranda IM, 2012-2013ў рамках праекта Miran
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp
 [&Find/Add Contacts...]
 Дадаць &кантакты
-[&Main menu]
+[&Main Menu]
 Галоўнае меню
 [&Options...]
 &Налады
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/CmdLine.txt
index 88ab53bd7a..a571c4d252 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/CmdLine.txt
@@ -10,7 +10,7 @@
 [No help for '%s'.]
 Няма дапамогі для '%s'.
 [Available commands: ]
-Даступныя каманды:\s
+Даступныя каманды: 
 [Miranda has been closed or an error has occurred while waiting for the result, could not process request.]
 Miranda была зачынена ці адбылася памылка пры чаканні выніку, немагчыма апрацаваць запыт.
 [%s usage:\n]
@@ -19,8 +19,8 @@ Miranda была зачынена ці адбылася памылка пры ч
 %s <каманда> [<аргумент> [<аргумент> [...]]].\n
 [This will tell Miranda to run the specified command. The commands can have zero, one or more parameters. Use '%s help' to get a list of possible commands.\n]
 Перадача Miranda паказанай каманды на выкананне. Каманды могуць мець ці не мець аргумент(ы). Выкарыстоўвайце '%s help' для атрымання спісу даступных каманд.\n
-[No command can have more than %d parameters.\n]
-Каманды не могуць мець больш %d аргументаў.\n
+[No command can have more than %d parameters\n]
+Каманды не могуць мець больш %d аргументаў\n
 [%s version %s]
 %s версія %s
 [Unknown command '%s'.\n]
@@ -40,7 +40,7 @@ Miranda была зачынена ці адбылася памылка пры ч
 [Disables or enables sounds.\nUsage: sounds (disable | enable | toggle).\nThe command will either disable or enable sounds.]
 Ўключае ці выключае гукі.\nВыкарыстанне: sounds (disable | enable | toggle) *\nКаманда альбо ўключае, альбо адключае гукі.\n  * disable - выключыць\n  * enable - уключыць\n  * toggle - пераключыць стан.
 [Hides or shows the contact list window.\nUsage: clist (show | hide | toggle).\nThe command will either show or hide the contact list window.]
-
+Ўключае ці выключае гукі.\nВыкарыстанне: sounds (disable | enable | toggle) *\nКаманда альбо ўключае, альбо адключае гукі.\n  * disable - выключыць\n  * enable - уключыць\n  * toggle - пераключыць стан.
 [Closes Miranda.\nUsage: quit [wait].\nIf wait is used then the command will return only when CmdLine plugin has been unloaded by Miranda.]
 Закрывае Miranda.\nВыкарыстанне: quit [wait].\nКалі [wait] пазначана, вяртанне ў кансоль адбудзецца толькі пасля таго, як плагін CmdLine будзе выгружаны з Miranda.
 [Provides help on other commands.\nUsage: help [<command>].\nThe command will print help information for other commands. If run without any parameters it will print available commands.]
@@ -51,22 +51,7 @@ Miranda была зачынена ці адбылася памылка пры ч
 Запускае праверку пошты ў плагіне YAMN.\nВыкарыстанне: yamn check
 [Calls a Miranda service.\nUsage: callservice <service> (d|s)<wParam> (d|s)<lParam>.\nThe command will call Miranda <service> service using wParam and lParam as arguments; the first letter of the paramater must be either 'd' if the parameter is a decimal number or 's' if the parameter is a string. Be careful when you use this function as you can only pass numbers and strings as data.\nNOTE: If you pass invalid data to a service Miranda might crash.]
 Выклікае сэрвіс Miranda.\nВыкарыстанне: callservice <сэрвіс> (d | s) <wParam> (d | s) <lParam>.\nКаманда выклікае <сэрвіс> Miranda з выкарыстаннем у якасці аргументаў wParam і lParam. Першая літара параметру павінна быць альбо 'd' (калі параметр - лічба), альбо 's' (калі параметр - радок). Будзьце асцярожныя з выкарыстаннем гэтай каманды, бо можна передвать толькі лічбы і радкі як значэнні параметраў.\nЗАЎВАГА: Калі вы пакажаце няслушныя дадзеныя ў параметрах сэрвісу, Miranda можа аварыйна завяршыцца.
-[Sends a message to the specified contact(s).\nUsage: message <contact> [<contact> [<contact> [...]]] <message>.\nThe command will send <message> to the specified contact(s) - at least one contact must be specified - all parameters except the last one are considered recipients.\n<Contact> has the following format: <name>[:<account>]. <Name> is the contact display name or unique ID and <account> is an optional parameter representing the account of the contact (useful in case there is more than one contact with the same name).\nNOTE: The message string cannot exceed 512 characters.]
-
-[Allows you to manage database settings.\nUsage:\n  db set <module> <name> (b|i|d|s|w)<value>\n  db delete <module> <name>\n  db get <module> <name>.\nThe command can set a database entry to the specified value (if the entry does not exist it will be created) as well as read or delete a specified database entry. <Module> is the name of the module where the key should be located, <name> is the name of the key and <value> is the value to be written. A character must be placed before <value> in order to specify what kind of data to write: b - byte, i - integer (word), d - double word, s - string, w - wide string.]
-
-[Configures proxy settings either globally or per account.\nUsage: proxy (global|<account>) <setting> [<params>].\n<Setting> is one of the following settings:\n  status (disable | enable | toggle)\n  server <proxy type> <server> <port>.]
-
-[Allows you to search/list contacts or open a message windows for specified contacts.\nUsage:\n  contacts list [<keyword> [account:<account>] [id:<id>] [status:<status>] [<keyword> [...]]].\nThe command will search all contacts and display the ones matching the search criteria. To search for a specific account use the keyword 'account:<account>'. To search for contacts that have a certain ID use the keyword 'id:<id>'. To search for contacts that have a certain status use 'status:<status>'.\n  contacts open [<keyword> [account:<account>] [id:<id>] [status:<status>] [<keyword> [...]]].\nThe command will open a message window for all contacts that match the search criteria. To search for a specific account use the keyword 'account:<account>'. To search for contacts that have a certain ID use the keyword 'id:<id>'. To search for contacts that have a certain status use 'status:<status>'. If no keyword is specified the command will open a message window for all contacts that have unread messages.]
-
-[Shows history or unread messages for a contact.\nUsage: history <command> <contact>.\n<Command> is one of the following commands:\n  unread - show unread messages for that contact.\n  show <contact> <start> <finish> - show history from event number <start> to <finish>. If any number is negative it is interpreted as a relative index from the last event number +1 (so the last event for a contact is -1).]
-
-[Shows version information for Miranda and CmdLine plugin. If VersionInfo plugin is installed it will use its report instead.\nUsage: version.\nThe command will print Miranda's and CmdLine's version numbers or, if VersionInfo plugin is installed, it will show VersionInfo's report.]
-
-[Changes the user's nickname on the given protocol to the new name.\nUsage: setnickname <protocol> new_nickname.]
-
-[Ignores or removes ignore flags for specific contacts.\nUsage:\n  ignore (block | unblock) <contact> [<contact> [<contact> [...]]].\nThe command will set or remove ignore flags for the specified contacts]
-
+;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_handlers.cpp
 [Command '%s' is not currently supported.]
 Каманда '%s' не падтрымліваецца.
 [Wrong number of parameters for command '%s'.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Db_autobackups.txt
index 135a767baf..c5a79a2340 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -43,6 +43,8 @@
 Усе файлы
 [Backup in progress]
 Рэзерваванне падчас
+[Rotating backup files...]
+Ратацыя папярэдніх копіяў...
 [Copying database file...]
 Капіяванне файла базы...
 [Database backed up]
@@ -89,3 +91,5 @@
 Абярыце тэчку для рэзервовых копій
 [Error creating backup folder]
 Памылка пры стварэнні тэчкі для рэзервовага капіравання
+[Database AutoBackups]
+Аўтарэзервіраванне профіля
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Facebook.txt
index b33c2a8db6..23383be19f 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Facebook.txt
@@ -44,6 +44,8 @@ URL:
 Налады кантактаў
 [Use bigger avatars]
 Вялікія аватары
+[Load contacts with 'On the Mobile' status]
+Загружаць кантакты "з мабільнага"
 [Event notifications]
 Апавяшчэнні
 [Notifications]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt
index 396961efd9..08d894d86f 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt
@@ -1876,8 +1876,6 @@ GMT+12:00 Камчатка, Фіджы, Маршалавы в-пы, Окленд
 Вы зрабілі змены, але не захавалі іх на серверы. Зачыніць акно?
 [Upload in progress...]
 Загрузка...
-[Upload in progress...%d%%]
-Загрузка...%d%%
 [Upload complete]
 Загрузка завершана
 [Upload FAILED]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MirFox.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MirFox.txt
index 5feb5f21a9..dcb7c25c9c 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/MirFox.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MirFox.txt
@@ -17,7 +17,7 @@ MirFox (Міранда NG) - частка Міранда-Firefox інтэгра�
 [on middle mouse button click\n(note: use middle mouse button to send multiple messages from Firefox)]
 пры націску сярэдняй кнопкі мышы\n(нататка: выкарыстоўвайце, каб адправіць некалькі паведамленняў з Firefox)
 [Firefox profiles]
-
+Конт Firefox 
 [Show Miranda menu only in these Firefox profiles (comma delimited)]
 Паказаць Міранда меню толькі для гэтых профіляў (падзельнік коска)
 [Show these contacts in 'Send ... to' option in Firefox]
@@ -39,9 +39,9 @@ MirFox/Error
 [** All contacts **]
 ** Усе кантакты **
 [Protocol]
-
+Пратакол
 [Services]
-
+Сэрвісы
 [Options]
 Опцыі
 [Contacts]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Popup.txt
index ab269d44b3..e72a9ece06 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Popup.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Popup.txt
@@ -276,6 +276,8 @@ History++ для гісторыі вокнаў
 Замацаванае
 [Send Message]
 Адправіць
+[User Details]
+Пра карыстача
 [Contact Menu]
 Меню кантакту
 [Add Contact Permanently]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/QuickSearch.txt
index ee4987ad95..a96a7c89a7 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/QuickSearch.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/QuickSearch.txt
@@ -217,3 +217,11 @@ CSV з загалоўкамі
 Тэкст утоеных кантактаў
 [QuickSearch window hotkey]
 Адчыніць акно хуткага пошуку
+[Previous item]
+Папярэдняе супадзенне
+[Next item]
+Наступнае супадзенне
+[Open main window]
+Адкрыць асноўнае акно
+[Frame background]
+Фон фрэйма
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt
index a51b8b5a30..cf878e0932 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt
@@ -876,6 +876,8 @@ ID бягучага кантакту (калі вызначаны). Напрык
 Абраць тэчку
 [Popups]
 Усплывальныя вокны
+[Group chats]
+Чаты
 [Message is highlighted]
 Паведамленне вылучана
 [User has performed an action]
@@ -961,7 +963,7 @@ ID бягучага кантакту (калі вызначаны). Напрык
 Уключыць/выключыць фільтр падзей (CTRL+F)
 [Nick name]
 Мянушка
-[Unique ID]
+[Unique id]
 Асабісты конт
 [Status]
 Статус
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt
index dd4b191165..a3f1024843 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -715,6 +715,8 @@ Esc зачыняе сесію (інакш - згортвае)
 Уставіць і адправіць
 [Copy all]
 Капіяваць усё
+[Select all]
+Вылучыць усё
 [Show Message Length Indicator]
 Індыкатар даўжыні паведамлення
 [Close Tab]
@@ -883,6 +885,8 @@ Esc зачыняе сесію (інакш - згортвае)
 Мігценне акна
 [Use default Value]
 Па змаўчанні
+[Disable Flashing]
+Выключыць мігценне
 [Show Multisend Contact List]
 Паказваць акно мультыадпраўкі
 [Stay on Top]
@@ -951,6 +955,8 @@ Esc зачыняе сесію (інакш - згортвае)
 ;file \plugins\TabSRMM\src\container.cpp
 [Hide titlebar]
 Схаваць загаловак акна
+[Container options...]
+Налады кантэйнера
 [Message Session...]
 Гутарка...
 [Default container]
@@ -1390,6 +1396,8 @@ TabSRMM: Набірае
 Загрузіць і ўжыць
 [Window layout tweaks]
 Выгляд укладак
+[Group Chats]
+Чаты
 [Settings]
 Налады
 [Log formatting]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/UserGuide.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/UserGuide.txt
index 471cd6e5c8..2488c66e96 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/UserGuide.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/UserGuide.txt
@@ -8,4 +8,4 @@
 [This plugin adds the main menu item used to view Miranda NG pack user guide.]
 Гэты плагін дадае пункт у галоўнае меню для прагляду кіраўніцтва карыстача па зборцы Miranda NG.
 [User Guide]
-Кіраўніцтва
+Кіраўніцтва
+\ No newline at end of file
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt
index d32af6e1d1..a066c56b4f 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -35,7 +35,3 @@
 Конт
 [%s server connection]
 Далучэнне да сервера %s
-[Attachments:]
-
-[Photo]
-