12 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt
index b1fd7f6289..60a8b726e9 100644
--- a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt
@@ -1861,8 +1861,8 @@ UIN, E-mail і г.д.
 %s набірае тэкст
 [Typing notification]
 Абвестка пра набор тэксту
-[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]
-Miranda не здолела загрузіць убудаваную сістэму паведамленняў, так як адсутнічае riched20.dll. націсніце "Так" для працягу загрузкі праграмы.
+[Miranda could not load the built-in message module, Msftedit is missing. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]
+Miranda не здолела загрузіць убудаваную сістэму паведамленняў, так як адсутнічае Msftedit.dll. націсніце "Так" для працягу загрузкі праграмы.
 [Instant messages]
 Паведамленні IM
 [Incoming (focused window)]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/AVS.txt
index 5eef4ca312..4d61737caa 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/AVS.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: AVS.dll
 ;  Plugin: Avatar service
-;  Version: 0.95.3.2
+;  Version: 0.95.3.4
 ;  Authors: Nightwish, Pescuma
 ;============================================================
 [Loads and manages contact pictures for other plugins.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Facebook.txt
index 77ac63cba6..7766f0f55e 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Facebook.dll
 ;  Plugin: Facebook RM
-;  Version: 0.2.9.3
+;  Version: 0.2.9.6
 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
 ;============================================================
 [Facebook protocol support for Miranda NG.]
@@ -54,10 +54,10 @@ URL:
 Іншыя падзеі
 [Client notifications]
 Абвесткі кліента
-[Preview]
-Прагляд
 [Use balloon notifications in system tray instead of popups]
 Абвяшчаць падказкай у трэі замест усплывальных вокнаў
+[Preview]
+Прагляд
 [Advanced Settings]
 Пашыраныя параметры
 [Force secure (HTTPS) connection]
@@ -196,6 +196,8 @@ URL:
 Кантакт даданы ў спіс на серверы.
 [Contact is no longer on server-list.]
 Кантакт выдалены з спісу сервера.
+[Notification]
+Абвестка
 ;file \protocols\FacebookRM\src\proto.cpp
 [%s server connection]
 Далучэнне да сервера %s
@@ -229,8 +231,6 @@ Facebook ID павінна быць лічбавым значэннем.
 Профіль
 [Show 'Share status' window]
 Паведамленне статуса Facebook
-[Notification]
-Абвестка
 [News Feed]
 Навіны
 [Other Event]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/IEView.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/IEView.txt
index e2d9ac40a4..f695a0d4fa 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/IEView.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: IEView.dll
 ;  Plugin: IEView
-;  Version: 1.4.0.1
+;  Version: 1.4.0.2
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean
 ;============================================================
 [IE Based Chat Log.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MSN.txt
index 51ab64e364..d1b39aaa3b 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MSN.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: MSN.dll
 ;  Plugin: MSN protocol
-;  Version: 0.11.1.1
+;  Version: 0.11.1.2
 ;  Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes
 ;============================================================
 [Microsoft Network (MSN) protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/NotesReminders.txt
index e70a9072c4..c1ead8f8e4 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -221,8 +221,8 @@
 &Выдаліць усе нататкі
 [&Bring All to Front]
 &Перамясціць на пярэдні план
-[Miranda could not load the Notes & Reminders plugin, riched20.dll is missing. If you are using WINE, please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]
-Міранда не можа загрузіць плагін NotesReminders, няма riched20.dll. Калі вы выкарыстоўваеце WINE, пераканайцеся, што вы ўсталявалі бібліятэкі riched20.dll. Націсніце кнопку "Так" для працягу загрузкі Міранды.
+[Miranda could not load the Notes & Reminders plugin, Msftedit.dll is missing. If you are using WINE, please make sure you have Msftedit.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]
+Міранда не можа загрузіць плагін NotesReminders, няма Msftedit.dll. Калі вы выкарыстоўваеце WINE, пераканайцеся, што вы ўсталявалі бібліятэкі Msftedit.dll. Націсніце кнопку "Так" для працягу загрузкі Міранды.
 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp
 [Black]
 Чорны
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/RecentContacts.txt
index 7d38f9d602..d71c5bfd5d 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: RecentContacts.dll
 ;  Plugin: Recent contacts
-;  Version: 0.0.2.0
+;  Version: 0.0.2.1
 ;  Authors: ValeraVi, Kildor
 ;============================================================
 [Adds a menu item in main menu, which open the window with list of last used contacts names, sorted in order from most recent to least.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt
index c06948d000..63ae816cda 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Scriver.txt
@@ -604,8 +604,8 @@ URL атрыманы
 %s набірае тэкст
 [Typing Notification]
 Абвестка пра набор тэксту
-[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using WINE, please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]
-Miranda не змагла загрузіць убудаваную сістэму сообпаведамленняў, бо адсутнічае riched20.dll. Калі ў вас WINE, праверце наяўнасць файла riched20.dll. Нажміце "Да", каб працягнуць загрузку.
+[Miranda could not load the built-in message module, Msftedit.dll is missing. If you are using WINE, please make sure you have Msftedit.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]
+Miranda не змагла загрузіць убудаваную сістэму сообпаведамленняў, бо адсутнічае Msftedit.dll. Калі ў вас WINE, праверце наяўнасць файла Msftedit.dll. Нажміце "Да", каб працягнуць загрузку.
 [Instant messages]
 Паведамленні IM
 [Incoming (Focused Window)]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Sessions.txt
index 40ff5fca51..117cb97096 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Sessions.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Sessions.dll
 ;  Plugin: Sessions
-;  Version: 0.1.3.0
+;  Version: 0.1.3.1
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR
 ;============================================================
 [Sessions Manager for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/SpellChecker.txt
index 8fbaa6b515..5d4a460310 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SpellChecker.dll
 ;  Plugin: Spell checker
-;  Version: 0.2.6.1
+;  Version: 0.2.6.2
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY
 ;============================================================
 [Spell checker for the message windows. Uses Hunspell to do the checking.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt
index dcdb5740d8..8582e7e6d5 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: VKontakte.dll
 ;  Plugin: VKontakte protocol
-;  Version: 0.1.0.26
+;  Version: 0.1.0.27
 ;  Authors: Miranda NG Team
 ;============================================================
 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/WhatsApp.txt
index 2ee8e31015..502462521e 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/WhatsApp.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: WhatsApp.dll
 ;  Plugin: WhatsApp protocol
-;  Version: 0.1.0.4
+;  Version: 0.1.0.5
 ;  Authors: Uli Hecht
 ;============================================================
 [WhatsApp protocol support for Miranda NG.]