summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/=CORE=.txt')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/=CORE=.txt14
1 files changed, 10 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
index 1df6fc5b91..d5957eb935 100644
--- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
@@ -1824,6 +1824,8 @@ Popups за изобразяване
;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp
[Last message received on %s at %s.]
Последното съобщение е получено на %s в %s.
+[Message Session]
+Разговор
[%s is typing a message...]
%s пише съобщение...
;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp
@@ -1848,6 +1850,8 @@ Popups за изобразяване
Двоеточие във входящите съобщения
[Message area]
Поле за съобщения
+[Other events]
+
[Message log]
Дневник за съобщения
[** New contacts **]
@@ -2531,16 +2535,18 @@ Miranda NG настройки
Вашият акаунт е надграден успешно. Необходимо е да рестартирате Miranda NG, за да се активира.\n\nАко желаете Miranda NG да бъде рестартирана сега натиснете "Да", в противен случай - "Не".
[This account uses legacy protocol plugin. Use Miranda NG options dialogs to change its preferences.]
Акаунтът изисква много стара приставка за протокола. Променете настройките на акаунта през прозореца с настройки на Miranda NG.
+[Account name must be filled.]
+
+[Account error]
+Грешка в акаунт
+[Account name has to be unique. Please enter unique name.]
+Името на акаунта трябва да бъде уникално.
[Create new account]
Създаване на акаунт
[Editing account]
Редактиране на акаунта
[Upgrading account]
Надграждане на акаунт
-[Account name has to be unique. Please enter unique name.]
-Името на акаунта трябва да бъде уникално.
-[Account error]
-Грешка в акаунт
[Account is disabled. Please activate it to access options.]
Акаунтът е изключен. За достъп до настройките е необходимо да бъде включен.
[New account]