summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/=CORE=.txt')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/=CORE=.txt12
1 files changed, 3 insertions, 9 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
index 23d88dc77f..596500a3ed 100644
--- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
@@ -1347,7 +1347,7 @@ Miranda
Отличено съобщение
[Message typing area]
Поле за въвеждане на съобщения
-[User list members (Online)]
+[User list members (online)]
Списък с прякори (На линия)
[User list members (away)]
Списък с прякори (Отсъстващ)
@@ -1583,9 +1583,9 @@ Miranda
Информация (10х10)
[Messaging]
Съобщения
-[Group Chats]
+[Group chats]
Групови чатове
-[Group Chats Log]
+[Group chats log]
Дневник за груповите чатове
[Options for using a tabbed interface]
Настройки на интерфейса с табове
@@ -1605,8 +1605,6 @@ Popups за изобразяване
Избор на папка
[Message Sessions]
Разговори
-[Group chats]
-Групови чатове
[General]
Основни
[Chat Log]
@@ -1959,10 +1957,6 @@ Popups за изобразяване
;file \src\core\stduihist\history.cpp
[Invalid Message]
Невалидно съобщение
-[Outgoing Message]
-Изходящи съобщения
-[Incoming Message]
-Входящи съобщения
[Outgoing URL]
Изходящ URL адрес
[Incoming URL]