summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian/=CORE=.txt')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/=CORE=.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
index 46b6e10c00..c769dcf817 100644
--- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
@@ -1137,8 +1137,8 @@ Wikipedia
Добавяне на имейл
[%s: user details]
%s: Подробности за потребителя
-[%s\nView personal user details and more]
-%s\nПреглед на потребителските данни
+[View personal user details and more]
+Преглед на потребителските данни
[Update now]
Обновяване
[Updating]
@@ -2041,7 +2041,7 @@ URL
<Главна група>
[Miranda is trying to upgrade your profile structure.\nIt cannot move profile %s to the new location %s\nBecause profile with this name already exists. Please resolve the issue manually.]
Грешка при надстройването структурата на профила.\nПреместването на профила "%s" в %s е невъзможно.\nВероятно вече съществува профил със същото име. Моля, разрешете проблема ръчно!
-[Miranda is trying to upgrade your profile structure.\nIt cannot move profile %s to the new location %s automatically\nMost likely due to insufficient privileges. Please move profile manually.]
+[Miranda is trying to upgrade your profile structure.\nIt cannot move profile %s to the new location %s automatically\nMost likely this is due to insufficient privileges. Please move profile manually.]
Грешка при надстройването структурата на профила.\nПреместването на профила "%s" в %s е невъзможно.\nВероятно Miranda NG не разполага с необходимите права. Моля, преместете файла ръчно.
[Profile cannot be placed into Miranda root folder.\nPlease move Miranda profile to some other location.]
Не може да съхранявате профили в основната директория на Miranda NG.\nМоля, преместете профила в друга папка.